Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
39 64229 船只租用 Boat hire —
39 64230 安排车辆租用 Arranging vehicle hire —
39 64231 安排租用各种交通工具 Arranging the hire of all means of transport —
39 64232 船只出租 Boat rental alquiler de barcos
39 64233 安排车辆出租 Arranging vehicle rental —
39 64234 安排货物运送 Arranging the shipping of goods —
39 64235 船只存放 Boat storage servicios de depósito de barcos
39 64236 安排车辆拖曳 Arranging vehicle towing organizar el remolque del vehículo
39 64237 安排货物储存 Arranging the storage of goods —
39 64238 船只运输 Boat transport transporte en barco
39 64239 汽车出租预约服务 Automobile rental reservation services —
39 64240 安排行李寄存 Arranging the storage of luggage —
39 64241 船只运输 Boat transportation transporte en barco
39 64242 汽车出租服务 Automobile rental services servicios de alquiler de automóviles
39 64243 安排旅客空运 Arranging the transportation of passengers by air —
39 64244 船只运输服务 Boat transportation services —
39 64245 航空旅行订票代理服务 Booking agency services for airline travel —
39 64246 汽车救援打捞 Automobile salvage desguace de automóviles
39 64247 安排旅客海运 Arranging the transportation of passengers by sea —
39 64248 船库服务 Boathouse services servicios de cobertizo para botes
39 64249 旅行预订代理服务 Booking agency services for travel servicios de agencia de reservas para viajes
39 64250 保税储存 Bonded storage —
39 64251 租车预订代理服务 Booking agency services for car hire —
39 64252 货物保税储存 Bonded storage of goods —
39 64253 有关旅行的预订代理服务 Booking agency services relating to travel —

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde