Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 58904 金融资产管理 Financial asset management Gestión de activos financieros
36 58905 财务估价 Financial appraisals valoraciones financieras
36 58906 资金援助 Financial assistance —
36 58907 财务估价 Financial appraisals valoraciones financieras
36 58908 金融银行业务 Financial banking banca financiera
36 58909 取款的金融银行服务 Financial banking services for the withdrawal of money —
36 58910 存款的金融银行服务 Financial banking services for the deposit of money —
36 58911 金融经纪 Financial brokerage intermediación financiera
36 58912 不动产金融经纪服务 Financial brokerage services for real estate —
36 58913 金融经纪服务 Financial brokerage services servicios de corretaje financiero
36 58914 金融票据交换 Financial clearing compensación financiera
36 58915 金融清算和结算服务 Financial clearing and settlement services servicios de compensación y liquidación financiera
36 58916 金融清算所服务 Financial clearing house services servicios de cámara de compensación financiera
36 58917 金融清算所服务 Financial clearing house service —
36 58918 金融清算所 Financial clearing houses cámaras de compensación financiera
36 58919 金融清算服务 Financial clearing services servicios de compensación financiera
36 58920 金融咨询 Financial consultancy consultoría financiera
36 58921 金融咨询和顾问服务 Financial consultancy and advisory services servicios de consultoría y asesoramiento financiero
36 58922 财务咨询及保险咨询 Financial consultancy and insurance consultancy Asesoría financiera y asesoría de seguros
36 58923 有关执行无现金支付交易的金融咨询 Financial consultancy relating to the execution of cashless payment transactions Asesoría financiera relacionada con la ejecución de transacciones de pago sin efectivo.
36 58924 为彩票中奖者提供金融咨询 Financial consultancy for lottery winners Asesoría financiera para ganadores de lotería
36 58925 有关信贷服务的金融咨询 Financial consultancy relating to credit services consultoría financiera relacionada con servicios de crédito
36 58926 能源行业金融咨询 Financial consultancy in the energy sector —
36 58927 有关学生贷款服务的金融咨询 Financial consultancy relating to student loan services Servicios de consultoría financiera relacionados con préstamos estudiantiles.
36 58928 有关企业买卖的金融咨询 Financial consultancy in relation to the buying and selling of businesses —