Clasificación de marcas de la UE (Clasificación de Niza)｜Las 45 clases aplicadas por la EUIPO, con ejemplos

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase	N.º ref.	Chino	Inglés	Español
36	58804	评估公司和个人的信用状况	Evaluation of the credit worthiness of companies and private individuals	Evaluación de la solvencia crediticia de empresas y particulares
36	58805	电子现金交易	Electronic cash transactions	Transacciones electrónicas en efectivo
36	58806	债务保理	Factoring of debts	—
36	58807	支票兑现	Encashment of cheques	cobro de cheques
36	58808	羊毛金融评价	Evaluation of wool (Financial -)	—
36	58809	电子支票受理服务	Electronic check acceptance services	servicios de aceptación de cheques electrónicos
36	58810	金融企业保理	Factoring of financial undertakings	—
36	58811	两全保险服务	Endowment insurance services	servicios de seguros de capitalización
36	58812	维修费用评价（财务估价）	Evaluation (Repair costs -) [financial appraisal]	—
36	58813	电子信用卡交易	Electronic credit card transactions	transacciones electrónicas con tarjeta de crédito
36	58814	保理服务	Factoring services	—
36	58815	设备融资服务	Equipment financing services	servicios de financiación de equipos
36	58816	交易所经纪	Exchange brokerage	corretaje de cambio
36	58817	电子借记交易	Electronic debit transactions	—
36	58818	发票保理服务	Factoring services for invoices	Servicios de factoring para facturas
36	58819	股权投资	Equity capital investment	Inversión de capital social
36	58820	有关商品期货合约的交易市场服务	Exchange market services relating to commodity futures contracts	—
36	58821	电子收债	Electronic debt collection	cobro electrónico de deudas
36	58822	农业信贷融资代理机构	Farm credit financing agencies	—
36	58823	股权融资	Equity financing	financiación de capital
36	58824	货币兑换代理机构	Exchange of currency (Agencies for the -)	—
36	58825	电子资金转账服务	Electronic fund-transfer services	—
36	58826	信义受托	Fiduciary	fiduciario
36	58827	国际公司股权投资	Equity investment in international companies	inversión de capital en empresas internacionales
36	58828	金融业务交换代理机构	Exchange of financial operations (Agencies for the -)	—