Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 54454 | 猫用饮料 | Beverages for cats | Bebidas para gatos |
| 31 | 54455 | 园艺用鳞茎 | Bulbs for horticultural purposes | Bulbos para fines hortícolas |
| 31 | 54456 | 甜椒 | Capsicums | — |
| 31 | 54457 | 狗用饮料 | Beverages for dogs | bebidas para perros |
| 31 | 54458 | 植物鳞茎 | Bulbs (Plant -) | — |
| 31 | 54459 | 活鲤鱼 | Carp [live] | — |
| 31 | 54460 | 宠物饮料 | Beverages for pets | bebidas para animales de compañía |
| 31 | 54461 | 农业用植物鳞茎 | Bulbs (Plant -) for agricultural use | — |
| 31 | 54462 | 鲜胡萝卜 | Carrots (Fresh -) | — |
| 31 | 54463 | 木纤维制可降解覆盖板 | Biodegradable mulching plates made of wood fibres | — |
| 31 | 54464 | 园艺用植物鳞茎 | Bulbs (Plant -) for horticultural use | — |
| 31 | 54465 | 猫粮 | Cat food | comida para gatos |
| 31 | 54466 | 鸟食 | Bird food | alimentos para pájaros |
| 31 | 54467 | 熊蜂 | Bumblebees | — |
| 31 | 54468 | 猫砂 | Cat litter | arena para gatos |
| 31 | 54469 | 鸟用籽料 | Bird seed | Semillas para pájaros |
| 31 | 54470 | 矮树丛 | Bushes | arbustos |
| 31 | 54471 | 猫砂和小动物垫砂 | Cat litter and litter for small animals | Arena para gatos y arena para animales pequeños |
| 31 | 54472 | 狗饼干(狗用) | Biscuits (Dog -) | — |
| 31 | 54473 | 矮树丛(灌木) | Bushes [shrubs] | — |
| 31 | 54474 | 猫砂 | Cat litters | Arenas para gatos |
| 31 | 54475 | 动物饼干 | Biscuits for animals | galletas para animales |
| 31 | 54476 | 供动物食用的谷物加工副产品 | By-products of the processing of cereals, for animal consumption | Subproductos del procesamiento de cereales, para consumo animal |
| 31 | 54477 | 可食用猫零食 | Cat treats [edible] | — |
| 31 | 54478 | 狗用饼干 | Biscuits for dogs | — |