Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 54279 | 酥皮盒壳 | Vol-au-vent cases | estuches de volovanes |
| 30 | 54280 | 酥皮盒 | Vol-au-vents | volovanes |
| 30 | 54281 | 小麦淀粉 | Wheat starch flour | Harina de almidón de trigo |
| 30 | 54282 | 威化饼干 | Wafer biscuits | galletas de oblea |
| 30 | 54283 | 威化面团 | Wafer doughs | masas de oblea |
| 30 | 54284 | 小麦面粉 | Wheaten flour | harina de trigo |
| 30 | 54285 | 威化果仁糖 | Wafered pralines | Pralinés en obleas |
| 30 | 54286 | 小麦胚芽 | Wheatgerm | — |
| 30 | 54287 | 威化饼 | Wafers | obleas |
| 30 | 54288 | 搅稠奶油制剂 | Whipped cream (Preparations for stiffening -) | — |
| 30 | 54289 | 威化（饼干） | Wafers [biscuits] | obleas [galletas] |
| 30 | 54290 | 白莲茶 | White lotus tea (Baengnyeoncha) | Té de loto blanco (Baengnyeoncha) |
| 30 | 54291 | 威化（食品） | Wafers [food] | obleas [alimento] |
| 30 | 54292 | 白糖 | White sugar | Azúcar blanco |
| 30 | 54293 | 华夫饼干 | Waffles | gofres / barquillos / conos [barquillos] |
| 30 | 54294 | 白茶 | White tea | Té blanco |
| 30 | 54295 | 巧克力涂层华夫饼 | Waffles with a chocolate coating | — |
| 30 | 54296 | 全麦面包 | Whole wheat bread | Pan de trigo entero |
| 30 | 54297 | 山葵酱 | Wasabi paste | pasta de wasabi |
| 30 | 54298 | 干全麦粒 | Whole wheat grains being dried | — |
| 30 | 54300 | 山葵粉 | Wasabi powder | polvo de wasabi |
| 30 | 54301 | 预煮全麦粒 | Whole wheat grains being precooked | — |
| 30 | 54303 | 果味冰沙（意式水冰） | Water ice | Hielo de agua |
| 30 | 54304 | 腌制全麦粒 | Whole wheat grains being preserved | — |
| 30 | 54306 | 果汁冰 | Water ices | Hielos de agua |