Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28 | 50629 | 网球拍 | Tennis racquets | raquetas de tenis |
| 28 | 50630 | 网球柱 | Tennis uprights | postes de tenis |
| 28 | 50631 | 网球柱(运动器材) | Tennis uprights [sports equipment] | — |
| 28 | 50632 | 绳球 | Tether balls | pelotas de amarre |
| 28 | 50633 | 演戏面具 | Theatrical masks | máscaras de teatro |
| 28 | 50634 | 主题公园游乐设施 | Theme park rides | — |
| 28 | 50635 | 运动用护喉 | Throat protectors for sports use | protectores de garganta para uso deportivo |
| 28 | 50636 | 投掷飞盘 | Throwing discs | — |
| 28 | 50637 | 挑圆片游戏 | Tiddlywinks | — |
| 28 | 50638 | 圣诞树装饰用金属箔条 | Tinsel for decorating Christmas trees | guirnaldas para decorar árboles de Navidad |
| 28 | 50639 | 台球杆皮头 | Tips (Billiard cue -) | — |
| 28 | 50640 | 台球杆用皮头 | Tips for billiard cues | Consejos para tacos de billar |
| 28 | 50641 | 落袋台球杆用皮头 | Tips for pool cues | consejos para tacos de billar |
| 28 | 50642 | 平底雪橇 | Toboggans | trineos |
| 28 | 50643 | 代币式视频游戏机 | Token-operated video game machines | — |
| 28 | 50644 | 草皮修补工具(高尔夫配件) | Tools (Divot repair -) [golf accessories] | — |
| 28 | 50645 | 陀螺(玩具) | Tops (Spinning -) [toys] | — |
| 28 | 50646 | 玩具可动人偶 | Toy action figures | figuras de acción de juguete |
| 28 | 50647 | 玩具可动小塑像 | Toy action figurines | figuritas de acción de juguete |
| 28 | 50648 | 玩具飞机发射器 | Toy aeroplane launching devices | — |
| 28 | 50649 | 玩具飞机 | Toy aeroplanes | aviones de juguete |
| 28 | 50650 | 玩具飞行器 | Toy air vehicles | — |
| 28 | 50651 | 玩具航空器 | Toy aircraft | Avión de juguete |
| 28 | 50652 | 玩具飞机 | Toy airplanes | aviones de juguete |
| 28 | 50653 | 玩具动物 | Toy animals | Animales de juguete |