Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28 | 50604 | 网球拍成型网球袋 | Tennis bags shaped to contain a racket | — |
| 28 | 50605 | 游泳脚蹼（蹼） | Swimming flippers [webs] | — |
| 28 | 50606 | 网球捡球器 | Tennis ball retrievers | Recuperadores de pelotas de tenis |
| 28 | 50607 | 游泳浮具 | Swimming floats | flotadores de natación |
| 28 | 50608 | 网球发球机 | Tennis ball serving machines | Máquinas dispensadoras de pelotas de tenis |
| 28 | 50609 | 娱乐用游泳浮具 | Swimming floats for recreational use | flotadores para natación de uso recreativo |
| 28 | 50610 | 网球抛球仪器 | Tennis ball throwing apparatus | aparatos para lanzar pelotas de tenis |
| 28 | 50611 | 游泳手套 | Swimming gloves | guantes de natación |
| 28 | 50612 | 网球抛球机 | Tennis ball throwing machines | máquinas lanzapelotas de tenis |
| 28 | 50613 | 游泳浮力背心 | Swimming jackets | chalecos de natación |
| 28 | 50614 | 网球 | Tennis balls | pelotas de tenis |
| 28 | 50615 | 游泳打水板 | Swimming kick boards | tablas de natación |
| 28 | 50616 | 网球（硬式） | Tennis balls [not soft] | Pelotas de tenis [no blandas] |
| 28 | 50617 | 游泳池泳道分隔线 | Swimming pool racing lanes | carriles de carreras en la piscina |
| 28 | 50618 | 网球场地用网 | Tennis nets | redes de tenis |
| 28 | 50619 | 游泳池（娱乐用品） | Swimming pools [play articles] | piscinas [artículos de juego] / albercas de natación [artículos de juego] / piletas de natación [artículos de juego] |
| 28 | 50620 | 网球网和立柱 | Tennis nets and uprights | Redes y postes de tenis |
| 28 | 50621 | 游泳圈 | Swimming rings | Anillos de natación |
| 28 | 50622 | 网球拍套 | Tennis racket covers | Fundas para raquetas de tenis |
| 28 | 50623 | 游泳蹼（脚蹼） | Swimming webs [flippers] | — |
| 28 | 50624 | 网球拍压板 | Tennis racket presses | Prensas de raqueta de tenis |
| 28 | 50625 | 游泳蹼（脚蹼） | Swimming webs [flippers] | — |
| 28 | 50626 | 网球拍弦 | Tennis racket strings | cuerdas de raqueta de tenis |
| 28 | 50627 | 网球拍 | Tennis rackets | raqueta de tenis |
| 28 | 50628 | 网球拍弦 | Tennis racquet strings | cuerdas de raqueta de tenis |