Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28 | 50379 | 护胫（运动用品） | Shin guards [sports articles] | espinilleras [artículos deportivos] |
| 28 | 50380 | 护胫垫 | Shin pads | espinilleras |
| 28 | 50381 | 运动用护胫 | Shin pads for athletic use | espinilleras para uso deportivo |
| 28 | 50382 | 运动用护胫垫 | Shin pads for sports use | espinilleras para uso deportivo |
| 28 | 50383 | 运动用护胫 | Shin pads for use in sports | Espinilleras para uso deportivo |
| 28 | 50384 | 护胫垫（运动用品） | Shin pads [sports articles] | — |
| 28 | 50385 | 胫部护具（运动用品） | Shin protectors [sports articles] | — |
| 28 | 50386 | 防伤减震垫（运动用品） | Shock absorbtion pads for protection against injury [sporting articles] | — |
| 28 | 50387 | 娃娃鞋 | Shoes for dolls | zapatos para muñecas |
| 28 | 50388 | 将棋盘 | Shogi boards | tableros de shogi |
| 28 | 50389 | 将棋用具（日本象棋） | Shogi game equipment (japanese chess) | — |
| 28 | 50390 | 铅球 | Shot puts | lanzamiento de peso |
| 28 | 50391 | 田径运动用铅球 | Shot puts for field sports | lanzamiento de peso para deportes de campo |
| 28 | 50392 | 运动用护肩弹力带 | Shoulder pad elastic for athletic use | Hombrera elástica para uso deportivo |
| 28 | 50393 | 运动用护肩系带锁扣 | Shoulder pad lacelocks for athletic use | Hombreras con cordones para uso deportivo |
| 28 | 50394 | 运动用护肩系带 | Shoulder pad laces for athletic use | Cordones para hombreras para uso deportivo |
| 28 | 50395 | 美式橄榄球护肩 | Shoulder pads for American football | hombreras para fútbol americano |
| 28 | 50396 | 运动用护肩 | Shoulder pads for sports use | hombreras para uso deportivo |
| 28 | 50397 | 推硬币游戏套装 | Shove ha'penny sets | — |
| 28 | 50398 | 羽毛球 | Shuttlecocks | volantes para juegos de raqueta |
| 28 | 50399 | 羽毛球 | Shuttlecocks for badminton | Volantes para bádminton |
| 28 | 50400 | 羽子板用毽子 | Shuttlecocks for hagoita-play | Volantes para hacer hagoita |
| 28 | 50401 | 乘坐式玩具车 | Sit-in toy vehicles | — |
| 28 | 50402 | 滑板用桨 | Skateboard paddles | Paletas de patineta |
| 28 | 50403 | 滑板滚轮 | Skateboard rollers | — |