Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 24 | 46729 | 羊毛纱线针织物 | Knitted fabrics of wool yarn | tejidos de punto de hilo de lana |
| 24 | 46730 | 内衣用织物 | Lingerie fabrics | — |
| 24 | 46731 | 非纸质蕾丝桌垫 | Lace table mats not made of paper | — |
| 24 | 46732 | 室内装饰面料 | Interior decoration fabrics | telas para decoración de interiores |
| 24 | 46733 | 布标 | Labels [cloth] | — |
| 24 | 46734 | 鞋用衬里布 | Lining fabric for shoes | tela de forro para zapatos |
| 24 | 46735 | 层压织物 | Laminated fabrics | tejidos laminados |
| 24 | 46736 | 衬布 | Interlining | — |
| 24 | 46737 | 纺织材料标签 | Labels made of textile materials | etiquetas hechas de materiales textiles |
| 24 | 46738 | 衬里织物 | Lining fabrics | — |
| 24 | 46739 | 具有绝缘性能的层压纺织布匹 | Laminated textile piece goods having insulating properties | — |
| 24 | 46740 | 衬布材料 | Interlining materials | materiales de entretela |
| 24 | 46741 | 纺织材料标签 | Labels made of textile materials | etiquetas hechas de materiales textiles |
| 24 | 46742 | 鞋用衬里布 | Lining fabrics for shoes | tejidos de forro para zapatos |
| 24 | 46743 | 膝毯 | Lap blankets | Mantas de regazo |
| 24 | 46744 | 无纺织物衬布 | Interlinings made of non-woven fabrics | Entretelas fabricadas con telas no tejidas |
| 24 | 46745 | 布匹状纺织衬里织物 | Lining fabrics of textile in the piece | — |
| 24 | 46746 | 盖膝毯 | Lap-robes | Batas de regazo |
| 24 | 46747 | 熨烫布标签 | Iron-on cloth labels | Etiquetas de tela termoadhesivas |
| 24 | 46748 | 片状纺织品帽衬 | Linings (Hat -), of textile, in the piece | — |
| 24 | 46749 | 膝毯 | Lap rugs | Alfombras de regazo |
| 24 | 46750 | 日本礼仪用包袱布（袱纱） | Japanese ceremonial wrapping cloth (Fukusa) | Tela ceremonial japonesa para envolver objetos (fukusa) |
| 24 | 46751 | 衬料（纺织品） | Linings [textile] | forros y entretelas |
| 24 | 46752 | 大号浴巾 | Large bath towels | toallas de baño grandes |
| 24 | 46753 | 日本棉手巾（手拭） | Japanese cotton towels (tenugui) | Toallas de algodón japonesas (tenugui) |