Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44279 | 玻璃条(非建筑用) | Glass bars, not for building | barras de vidrio, no destinadas a la construcción |
| 21 | 44280 | 玻璃碗 | Glass bowls | cuenco de vidrio |
| 21 | 44281 | 玻璃金鱼缸 | Glass bowls for live goldfish | Cuencos de vidrio para peces de colores vivos |
| 21 | 44282 | 玻璃泡(容器) | Glass bulbs [receptacles] | bombillas de vidrio [receptáculos] |
| 21 | 44283 | 玻璃帽 | Glass caps | — |
| 21 | 44284 | 玻璃水瓶 | Glass carafes | jarras de vidrio |
| 21 | 44285 | 空玻璃药筒 | Glass cartridges for medication, empty | Cartuchos de vidrio para medicamentos, vacíos |
| 21 | 44286 | 鞋用刷子 | Footwear (Brushes for -) | — |
| 21 | 44287 | 玻璃清洁器具 | Glass cleaning implements | — |
| 21 | 44288 | 香油香薰炉 | Fragrant oil burners | — |
| 21 | 44289 | 玻璃容器 | Glass containers | — |
| 21 | 44290 | 晾干并保持衣物形状用框架 | Frames for drying and maintaining the shape of clothing items | bastidores para secar y mantener la forma de las prendas de vestir |
| 21 | 44291 | 玻璃杯 | Glass cups | — |
| 21 | 44292 | 水果盘 | Fruit bowls | fruteros |
| 21 | 44293 | 玻璃醒酒器 | Glass decanters | decantadores de vidrio |
| 21 | 44294 | 玻璃水果碗 | Fruit bowls of glass | fruteros de cristal |
| 21 | 44295 | 玻璃盘 | Glass dishes | Platos de cristal |
| 21 | 44296 | 水果杯 | Fruit cups | vasos de fruta |
| 21 | 44297 | 玻璃长颈瓶 | Glass flasks | frascos de vidrio |
| 21 | 44298 | 家用非电动榨水果器 | Fruit presses, non-electric, for household purposes | exprimidores de fruta no eléctricos para uso doméstico |
| 21 | 44299 | 玻璃瓶(容器) | Glass flasks [containers] | frascos de vidrio [recipientes] / balones de vidrio [recipientes] |
| 21 | 44300 | 平底煎锅 | Frying pans | — |
| 21 | 44301 | 玻璃落地花瓶 | Glass floor vases | jarrones de cristal para el suelo |
| 21 | 44302 | 非电煎锅 | Frying pans [non-electric] | sartenes [no eléctricas] |
| 21 | 44303 | 玻璃花盆 | Glass flowerpots | — |