Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 41754 | 橱窗展示架 | Display stands for shop windows | expositores para escaparates |
| 20 | 41755 | 金属展示配件（家具） | Display fittings [furniture] of metal | — |
| 20 | 41756 | 木制门具 | Door furniture made of wood | Herrajes de madera para puertas |
| 20 | 41757 | 非金属门铃（非电动） | Door bells, not of metal, non-electric | timbres de puerta que no sean metálicos ni eléctricos |
| 20 | 41758 | 带金属结构部件的展示架 | Display stands having metal structural components | — |
| 20 | 41759 | 门、院门和窗配件 | Door, gate and window fittings | — |
| 20 | 41760 | 非金属门铃（非电动） | Door bells, not of metal, non-electric | timbres de puerta que no sean metálicos ni eléctricos |
| 20 | 41761 | 金属展示架 | Display stands made of metal | expositores de metal |
| 20 | 41762 | 非金属门把手 | Door handles, not of metal | manijas de puerta no metálicas / perillas de puerta no metálicas / picaportes de puerta no metálicos |
| 20 | 41763 | 金属展示架 | Display stands of metal | expositores de metal |
| 20 | 41764 | 陶瓷门把手 | Door handles of porcelain | tiradores de puerta de porcelana |
| 20 | 41765 | 展示桌 | Display tables | mesas de exhibición |
| 20 | 41766 | 非金属门铰链护套 | Door hinge guards (Non-metallic -) | — |
| 20 | 41767 | 展览用展示单元 | Display units for exhibition purposes | — |
| 20 | 41768 | 非金属门铰链 | Door hinges (Non-metallic -) | — |
| 20 | 41769 | 演示用展示单元 | Display units for presentation purposes | — |
| 20 | 41770 | 非金属门环 | Door knockers not of metal | Aldabas de puerta que no sean de metal |
| 20 | 41771 | 非金属门环 | Door knockers, not of metal | aldabas no metálicas para puertas |
| 20 | 41772 | 非金属门铭牌 | Door nameplates, not of metal | placas de identificación de puerta, no de metal |
| 20 | 41773 | 非金属开门器（非电动） | Door openers (Non-electric -), not of metal | — |
| 20 | 41774 | 非金属门弹簧 | Door springs (Non-metallic -) | — |
| 20 | 41775 | 非金属、非橡胶制门挡 | Door stops, not of metal or rubber | topes para puertas, que no sean metálicos ni de caucho |
| 20 | 41776 | 塑料门挡 | Door stops of plastic | Topes de puerta de plástico |
| 20 | 41777 | 塑料门挡 | Door stops of plastic | Topes de puerta de plástico |
| 20 | 41778 | 塑料抽屉拉手 | Drawer pulls of plastic | tiradores de cajón de plástico |