Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
20 41629 餐具柜[家具] Credenzas [furniture] credenzas [muebles]
20 41630 动物造型非金属装饰门挡 Decorative doorstops (Non-metallic -) in the form of animals —
20 41631 家具用塑料装饰封边条 Decorative edging strips of plastic for use with furniture —
20 41632 家具用木质装饰封边条 Decorative edging strips of wood for use with furniture —
20 41633 嵌入式家具用塑料装饰封边条 Decorative edging strips of plastic for use with fitted furniture —
20 41634 窗配件用塑料装饰封边条 Decorative edging strips of plastic for use with window fittings Tiras decorativas de plástico para remates de ventanas.
20 41635 窗配件用木质装饰封边条 Decorative edging strips of wood for use with window fittings —
20 41636 门配件用塑料装饰封边条 Decorative edging strips of plastic for use with door fittings —
20 41637 嵌入式家具用木质装饰封边条 Decorative edging strips of wood for use with fitted furniture —
20 41638 装饰悬挂动饰 Decorative mobiles Móviles decorativos
20 41639 装饰螺母帽(非金属) Decorative nut caps [non-metallic] —
20 41640 石膏装饰牌 Decorative plaques made of plaster —
20 41641 塑料材料装饰牌 Decorative plaques made of plastics material —
20 41642 蜡制装饰牌 Decorative plaques made of wax —
20 41643 门用塑料装饰条 Decorative strips of plastics for application to doors —
20 41644 展示柜用塑料装饰条 Decorative strips of plastics for application to display cabinets —
20 41645 店面用塑料装饰条 Decorative strips of plastics for application to shop fronts —
20 41646 窗帘杆 Curtain rods barras de cortinas
20 41647 装饰性窗帘杆端饰 Decorative window finials remates decorativos para ventanas
20 41648 窗帘滚轴 Curtain rollers ruedecillas para cortinas
20 41649 装饰木嵌板(家具) Decorative wooden panels [furniture] —
20 41650 窗帘滑轮 Curtain runners Correderas para cortinas
20 41651 裱糊工作台 Decorators' tables —
20 41652 窗帘悬挂设备 Curtain suspending apparatus —
20 41653 非发光非金属材料轮廓标(可移动路锥) Delineators [moveable road cones] non-luminous, made of non-metallic materials —