Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
20 41529 电脑桌 Computer tables mesas de ordenador
20 41530 紧固管道用非金属环 Collars [non-metallic] for fastening pipes —
20 41531 会议桌 Conference tables —
20 41532 家具用非金属连接件 Connecting elements (Non-metallic -) for furniture —
20 41533 非金属连接销 Connecting pegs, not of metal —
20 41534 寄售搁架(家具) Consignment shelving [furniture] estanterías de consignación [muebles]
20 41535 条案(家具) Consoles [furniture] consolas [muebles]
20 41536 安装电子设备单元用操作台(家具) Consoles [furniture] for mounting units of electronic equipment consolas [muebles] para el montaje de unidades de equipos electrónicos
20 41537 塑料容器封盖 Container closures of plastic Cierres de contenedores de plástico
20 41538 非金属运输容器 Containers for transport, not of metal contenedores para transporte, no metálicos
20 41539 木制箱式容器 Containers in the form of boxes made of wood —
20 41540 骨制容器 Containers made of bone —
20 41541 藤制容器 Containers made of cane —
20 41542 角制容器 Containers made of horn —
20 41543 堆肥用塑料容器 Containers made of plastic for compost —
20 41544 合成材料容器(家用或厨房用除外) Containers made of synthetic material [other than for household or kitchen use] —
20 41545 木制容器(家用或厨房用除外) Containers made of wood [other than for household or kitchen use] —
20 41546 包装啤酒用非金属容器 Containers (Non-metallic -) adapted for packaging beer —
20 41547 箱式非金属容器 Containers (Non-metallic -) in the form of bins —
20 41548 货物搬运用非金属容器(家用或厨房用除外) Containers (non-metallic -) for the handling of goods [other than household or kitchen use] —
20 41549 小桶式非金属容器 Containers (Non-metallic -) in the form of kegs —
20 41550 储存用非金属容器(家用或厨房用除外) Containers (non-metallic -) for storage purposes [other than household or kitchen use] —
20 41551 液态燃料用非金属容器 Containers, not of metal, for liquid fuel recipientes no metálicos para combustibles líquidos
20 41552 非金属运输容器 Containers (Non-metallic -) for transport purposes —
20 41553 存储和运输用非金属容器 Containers, not of metal [storage, transport] contenedores no metálicos [almacenamiento, transporte]