Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
19 40679 带抽排设施的非金属喷漆柜 Spray cabinets (Non-metallic -) incorporating extracting installations —
19 40680 施工用非金属稳定织物(土工织物) Stabilisation fabrics [geotextiles] (non-metallic -) for use in construction —
19 40681 施工用非金属稳定织物 Stabilisation fabrics (Non-metallic -) for use in construction —
19 40682 厩舍 Stables —
19 40683 非金属牲畜棚(构筑物) Stables (non-metallic -) [structures] —
19 40684 非金属牲畜棚 Stables, not of metal establos no metálicos
19 40685 粗陶铺路块料和铺面 Stoneware paving blocks and surfacings —
19 40686 非金属烟道内衬 Stack linings (Non-metallic -) —
19 40687 砖石储罐 Storage tanks of masonry tanques de almacenamiento de mampostería
19 40688 非金属舞台平台构筑物 Stage platform structures (Non-metallic -) —
19 40689 非金属储罐(构筑物) Storage tanks [structures], not of metal tanques de almacenamiento [estructuras], no de metal
19 40690 主要由非金属材料构成的音乐表演舞台 Stages for musical performances composed of primarily non-metal materials escenarios para actuaciones musicales compuestos principalmente de materiales no metálicos
19 40691 雨水检查井(混凝土排水构筑物) Storm manholes [concrete drainage structures] —
19 40692 音乐表演用非金属舞台 Stages, not of metal, for musical performances escenarios, no de metal, para actuaciones musicales
19 40693 草板(建筑材料) Strawboard [building materials] —
19 40694 彩绘玻璃窗 Stained glass windows vidrieras
19 40695 非金属制街道排水沟 Street gutters not of metal Canalones de calle no metálicos
19 40696 彩绘玻璃窗 Stained-glass windows vitrales / vidrieras de colores
19 40697 非金属制街道排水沟 Street gutters, not of metal cunetas no metálicas
19 40698 彩绘玻璃窗用玻璃 Stained glass windows (Glass for -) —
19 40699 非金属斜梁 Stringers (Non-metallic -) —
19 40700 非金属楼梯组件 Stair components (Non-metallic -) —
19 40701 非金属楼梯基(楼梯部件) Stringers [parts of staircases], not of metal zancas de escalera no metálicas
19 40702 非金属楼梯扶手 Stair rails (Non-metallic -) —
19 40703 建筑用非金属结构构件 Structural elements (Non-metallic -) for use in building —