Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
19 40629 找平层材料 Screeds —
19 40630 障子(日式非金属推拉隔断) Shoji [Japanese sliding partitions, not of metal] shoji [mamparas correderas japonesas, no metálicas]
19 40631 建筑物用非金属天窗 Skylights (Non-metallic -) for buildings —
19 40632 非金属槛 Sills, not of metal umbrales no metálicos
19 40633 非金属防昆虫纱窗 Screens (Insect -) not of metal —
19 40634 非金属支撑杆 Shoring struts, not of metal puntales de apuntalamiento, no de metal
19 40635 水泥板 Slabs (Cement -) —
19 40636 非金属材料筒仓 Silos made of non-metallic materials —
19 40637 非金属防昆虫纱窗 Screens (Insect -) not of metal —
19 40638 采光板 Slabs (Lighting -) —
19 40639 非金属材料筒仓 Silos made of non-metallic materials —
19 40640 非金属平板 Slabs, not of metal —
19 40641 建筑用非金属平板 Slabs, not of metal, for building losas no metálicas para la construcción
19 40642 炉渣(建筑材料) Slag [building material] escorias [materiales de construcción]
19 40643 矿渣石灰水泥 Slag-lime cement Cemento de escoria y cal
19 40644 矿渣石 Slag stone Piedra de escoria
19 40645 石板 Slate Pizarra
19 40646 板岩粉 Slate powder polvo de pizarra
19 40647 石板屋面产品 Slate roofing products —
19 40648 板岩厚板 Slate slabs losas de pizarra
19 40649 屋面覆层用板岩 Slates for roof cladding pizarras para revestimiento de tejados
19 40650 墙面覆层用板岩 Slates for wall cladding Pizarras para revestimiento de paredes
19 40651 非金属板条百叶窗(户外) Slatted shutters (non-metallic -) [outdoor] —
19 40652 非金属铁路枕木 Sleepers, not of metal (Railway -) —
19 40653 减速垄(固定式)(非金属) Sleeping policemen [fixed] (non-metallic -) —