Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
19 39604 施工用非金属材料伸缩缝 Expansion joints of non-metallic materials for use in construction Juntas de dilatación de materiales no metálicos para uso en la construcción
19 39605 排水存水弯（阀门）（金属或塑料制除外） Drain traps [valves], not of metal or plastic —
19 39606 地下电缆用非金属埋设材料 Embedding materials (Non-metallic -) for ground cables —
19 39607 非金属门侧框 Door jambs not of metal Jambas de puerta no metálicas
19 39608 窗用非金属外百叶 External shutters (Non-metallic -) for windows —
19 39609 非金属排水渠 Drainage channels (Non-metallic -) —
19 39610 建筑用彩饰玻璃 Enamelled glass, for building vidrio esmaltado para la construcción
19 39611 非金属门板 Door panels, not of metal entrepaños de puerta no metálicos
19 39612 地板衬垫用织物 Fabric for underlayment of flooring Tejido para base de suelo
19 39613 非金属排水层 Drainage courses (Non-metallic -) —
19 39614 非金属坟墓围栏 Enclosures (Tomb or grave -), not of metal —
19 39615 非金属门饰框 Door surrounds (Non-metallic -) —
19 39616 土木工程用织物（土工布） Fabrics for use in civil engineering (geotextiles) Tejidos para uso en ingeniería civil (geotextiles)
19 39617 非金属排水设施 Drainage installations (Non-metallic -) —
19 39618 环氧灌浆料 Epoxy grout Lechada epoxi
19 39619 建筑物用玻璃门 Doors made of glass for buildings —
19 39620 砂浆涂层泡沫材料外墙覆层板 Facade cladding sheets of mortar coated foamed materials —
19 39621 非金属排水管道 Drainage pipes (Non-metallic -) —
19 39622 防侵蚀织物（建筑） Erosion control fabric [construction] Tejido de control de erosión [construcción]
19 39623 建筑物用塑料门 Doors made of plastic for buildings —
19 39624 非金属材料外墙构造构件 Facade construction components of non-metallic materials —
19 39625 排水渠（金属或塑料制除外） Drains [other than of metal or plastic] —
19 39626 非金属防侵蚀织物、垫子和板材（土工布） Erosion control fabric, mats and sheeting, not of metal [geotextiles] Tejidos, esteras y láminas para el control de la erosión, no metálicos [geotextiles]
19 39627 建筑物用木门 Doors made of wood for buildings —
19 39628 非金属材料外立面构件 Facade elements of non-metallic materials —