Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 29929 光反射器 Light reflectors Reflectores de luz
11 29930 展示用照明 Lighting for display purposes —
11 29931 灯光罩 Light shades tonos claros
11 29932 照明单元 Lighting units —
11 29933 池塘照明 Lighting for ponds —
11 29934 电致发光光源 Light sources of electro luminescence fuentes de luz de electroluminiscencia
11 29935 潜水灯 Lights (Diving -) —
11 29936 照明用玻璃罩 Lighting glasses —
11 29937 光源(摄影或医疗用途除外) Light sources [other than for photographic or medical use] —
11 29938 圣诞树用电灯 Lights, electric, for Christmas trees Luces eléctricas para árboles de Navidad
11 29939 照明设施 Lighting installations instalaciones de iluminación
11 29940 作为灭虫设备部件的灯管 Light tubes being parts of insect killing apparatus —
11 29941 汽车用灯 Lights for automobiles Luces para automóviles
11 29942 车辆照明装置 Lighting installations for vehicles instalaciones de iluminación para vehículos
11 29943 灯泡 Lightbulbs Bombillas
11 29944 外部安装用灯 Lights for external installation luces para instalación exterior
11 29945 空中运载工具用照明设备 Lighting installations for air vehicles instalaciones de iluminación para vehículos aéreos
11 29946 发光迪斯科球 Lighted disco balls bolas de discoteca iluminadas
11 29947 节日装饰灯光 Lights for festive decoration luces para decoración festiva
11 29948 照明用灯 Lighting lamps —
11 29949 打火机 Lighters Encendedores
11 29950 气体放电灯用灯光 Lights for gas-discharge lamps —
11 29951 照明格栅 Lighting louvres —
11 29952 照明用发光管 Luminous tubes for lighting tubos luminosos de iluminación
11 29953 气体引燃器 Lighters (Gas -) —