Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 26704 | 医用导丝 | Guidewires (Medical -) | — |
| 10 | 26705 | 听力保护器 | Hearing protectors | aparatos para proteger el oído |
| 10 | 26706 | 医用非电加热靠垫(垫) | Heating cushions [pads], non-electric for medical purposes | — |
| 10 | 26707 | 牙龈按摩器 | Gum massaging instruments | Instrumentos para masajear las encías |
| 10 | 26708 | 心脏监测器 | Heart monitors | Monitores cardíacos |
| 10 | 26709 | 医用电热垫 | Heating pads, electric, for medical purposes | Almohadillas térmicas eléctricas para uso médico |
| 10 | 26710 | 止血钳 | Hemostats | hemostáticos |
| 10 | 26711 | 妇科器械 | Gynaecological instruments | instrumentos ginecológicos |
| 10 | 26712 | 运动时佩戴的心脏监测器 | Heart monitors to be worn during exercise | monitores cardíacos que deben usarse durante el ejercicio |
| 10 | 26713 | 矫形用足跟垫 | Heel pads for orthopaedic use | Almohadillas para el talón de uso ortopédico |
| 10 | 26714 | 外科手术用肝素控制设备 | Heparin control apparatus for surgical procedures | — |
| 10 | 26715 | 妇科扩张器 | Gynecological dilators | dilatadores ginecológicos |
| 10 | 26716 | 心脏起搏器 | Heart pacemakers | estimuladores cardíacos [marcapasos] / marcapasos [estimuladores cardíacos] |
| 10 | 26717 | 矫形用足跟支撑物 | Heel supports for orthopaedic use | Soportes para el talón de uso ortopédico |
| 10 | 26718 | 疝气绷带 | Hernia bandages | Vendajes para hernias |
| 10 | 26719 | 用于检查女性生殖器官的妇科医疗器械 | Gynecological medical instruments for examining women' s reproductive organs | instrumentos médicos ginecológicos para examinar los órganos reproductores femeninos |
| 10 | 26720 | 心率计算器 | Heart rate calculators | calculadoras de frecuencia cardíaca |
| 10 | 26721 | 血细胞计数器 | Hematimeters | Hematímetros |
| 10 | 26722 | 高效过滤外科口罩 | High filter surgical masks | mascarillas quirúrgicas de alta filtración |
| 10 | 26723 | 血细胞计数板 | Haemacytometers | — |
| 10 | 26724 | 心率监测设备 | Heart rate monitoring apparatus | aparatos de monitorización de la frecuencia cardíaca |
| 10 | 26725 | 血细胞计数板 | Hemocytometers | hemocitómetros |
| 10 | 26726 | 牙科用高频凝血器械 | High frequency coagulation instruments dental purposes | — |
| 10 | 26727 | 血液学分析仪 | Haematology analysers | — |
| 10 | 26728 | 心率监测器 | Heart rate monitors | Monitores de frecuencia cardíaca |