Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
10 26679 医用加热灯 Heat lamps for medical use lámparas de calor para uso médico
10 26680 骨科用测角仪 Goniometers for orthopaedic use goniómetros para uso ortopédico
10 26681 硬弹性缝合线 Hard elastic sutures —
10 26682 医学分析用气体分析仪 Gas analyzers for medical analysis —
10 26683 治疗用热敷垫 Heat pads for therapeutic treatment —
10 26684 外科用测角仪 Goniometers for surgical use —
10 26685 髋关节假体头 Heads for hip prostheses —
10 26686 医用气相色谱仪 Gas chromatography apparatus for medical use aparato de cromatografía de gases para uso médico
10 26687 热疗设备 Heat therapy apparatus aparato de termoterapia
10 26688 外科用罩衣 Gowns for surgical use batas para uso quirúrgico
10 26689 保健疝带 Health trusses —
10 26690 医用气体探测器 Gas detectors for medical use —
10 26691 热疗器械 Heat therapy instruments instrumentos de termoterapia
10 26692 外科用移植物 Grafts for surgical use —
10 26693 止血管理设备 Heamostasis management apparatus —
10 26694 热疗处理设备 Heat treatment apparatus —
10 26695 牙科用磨盘 Grinding discs for dental applications discos abrasivos para aplicaciones dentales
10 26696 止血管理器械 Heamostasis management instruments —
10 26697 热敷包按摩设备 Heat wrap massage apparatus aparato de masaje con envoltura térmica
10 26698 球囊扩张导管用导丝 Guide wires for use with balloon dilation catheters —
10 26699 聋人助听器(声学助听器) Hearing aids for the deaf [acoustic aids] Audífonos para sordos [auxiliares acústicos]
10 26700 医用电热靠垫 Heating cushions, electric, for medical purposes Cojines calefactores eléctricos para uso médico
10 26701 球囊扩张导管用导丝 Guide wires for use with balloon dilatation catheters —
10 26702 聋人用助听设备 Hearing apparatus for the deaf —
10 26703 医用电加热靠垫(垫) Heating cushions [pads], electric, for medical purposes —