Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 22129 | 量杆 | Gauge rods | — |
| 09 | 22130 | 全球定位仪器 | Global positioning instruments | instrumentos de posicionamiento global |
| 09 | 22131 | 高尔夫球杆量规 | Golf club gauges | — |
| 09 | 22132 | 气体检测设备 | Gas detecting apparatus | — |
| 09 | 22133 | 计量仪器 | Gauges | calibradores |
| 09 | 22134 | 全球定位系统(GPS)设备 | Global Positioning System [GPS] apparatus | aparatos de GPS [sistema mundial de determinación de la posición] |
| 09 | 22135 | 测角仪 | Goniometers | goniómetros |
| 09 | 22136 | 气体检测设备 | Gas detecting apparatus | — |
| 09 | 22137 | 不适指数计 | Gauges for discomfort index | — |
| 09 | 22138 | 潜水员手套 | Gloves for divers | guantes de buceo / guantes de submarinismo |
| 09 | 22139 | GPS导航设备 | GPS navigation device | dispositivo de navegación GPS |
| 09 | 22140 | 数字读数计量表 | Gauges with digital readout | — |
| 09 | 22141 | 工业用防伤害手套 | Gloves for industrial purposes for protection against injury | — |
| 09 | 22142 | GPS接收机 | GPS receivers | receptores GPS |
| 09 | 22143 | 盖革计数器 | Geiger counters | contadores Geiger |
| 09 | 22144 | 防伤害手套 | Gloves for protection against injury | — |
| 09 | 22145 | GPS发射器 | GPS transmitters | transmisores GPS |
| 09 | 22146 | 基因放大器 | Gene amplifiers | amplificadores genéticos |
| 09 | 22147 | 防事故用手套 | Gloves for protection against accidents | guantes de protección contra accidentes |
| 09 | 22148 | 斜度指示器 | Gradient indicators | Indicadores de gradiente |
| 09 | 22149 | 信号发生器 | Generators (Signal -) | — |
| 09 | 22150 | 工业用防X光手套 | Gloves for protection against X-rays for industrial purposes | guantes de protección contra los rayos X para uso industrial |
| 09 | 22151 | 刻度玻璃器皿 | Graduated glassware | Cristalería graduada |
| 09 | 22152 | 地球物理设备 | Geophysic apparatus | — |
| 09 | 22153 | 辉光调制器 | Glow modulators | — |