Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 12079 | 金属亭[结构] | Kiosks [structures] of metal | — |
| 06 | 12080 | 铸铁件(半成品) | Iron castings [semi-finished] | — |
| 06 | 12081 | 电子工业用无铅焊料 | Lead-free solders for the electronics industry | Soldaduras sin plomo para la industria electrónica |
| 06 | 12082 | 门用铁制品 | Ironwork for doors | herrajes de puerta |
| 06 | 12083 | 金属刀柄 | Knife handles of metal | mangos de cuchillo de metal |
| 06 | 12084 | 铬铁 | Iron (Chrome -) | — |
| 06 | 12085 | 铅锭 | Lead ingots | lingotes de plomo |
| 06 | 12086 | 窗用铁制品 | Ironwork for windows | herrajes de ventanas |
| 06 | 12087 | 球形金属把手 | Knobs of metal | pomos [tiradores] metálicos |
| 06 | 12088 | 铁门 | Iron gates | Puertas de hierro |
| 06 | 12089 | 铅矿石 | Lead ores | minerales de plomo |
| 06 | 12090 | 金属固定百叶窗 | Jalousies of metal | celosías metálicas |
| 06 | 12091 | 门环 | Knockers (Door -) | — |
| 06 | 12092 | 钼铁 | Iron (Molybdenum -) | — |
| 06 | 12093 | 铅封 | Lead seals | sellos de plomo |
| 06 | 12094 | 金属喷嘴 | Jets of metal | boquillas metálicas |
| 06 | 12095 | 金属门环 | Knockers (Door -) of metal | — |
| 06 | 12096 | 废铁或废钢 | Iron or steel scraps | chatarra de hierro o acero |
| 06 | 12097 | 窗户用铅条 | Lead strips for use on windows | — |
| 06 | 12098 | 管道用金属接合连接件 | Joint connectors (Metal -) for pipes | — |
| 06 | 12099 | 金属梯钩 | Ladder hooks of metal | — |
| 06 | 12100 | 铁矿石 | Iron ores | minerales de hierro |
| 06 | 12101 | 铅锡合金 | Lead-tin alloys | — |
| 06 | 12102 | 金属管道接头 | Joints for pipes (Metal -) | — |
| 06 | 12103 | 金属梯子撑脚 | Ladder stand-offs of metal | separadores de escalera de metal |