Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 11979 石板钩(金属五金) Hooks for slate [metal hardware] —
06 11980 道路用金属栅格 Grilles of metal for roads —
06 11981 小五金件(金属) Hardware of metal, small herrajes de metal, pequeños
06 11982 排散雨水用金属檐槽 Guttering of metal for the dispersal of rain-water —
06 11983 钩子(金属器具) Hooks [metal hardware] ganchos [artículos de ferretería metálicos]
06 11984 安全用金属栅格 Grills of metal for safety purposes —
06 11985 搬运货物用金属挽具 Harness of metal for handling loads arnés de metal para manipulación de cargas
06 11986 收集废水用金属檐槽 Guttering of metal for the collection of wastewater —
06 11987 金属挂钩 Hooks of metal ganchos de metal
06 11988 金属索环 Grommets (Metal -) —
06 11989 搬运货物用金属挽具 Harness of metal for load handling Arnés de metal para manipulación de carga
06 11990 排散废水用金属檐槽 Guttering of metal for the dispersal of wastewater —
06 11991 衣物用金属挂钩 Hooks of metal for articles of clothing —
06 11992 金属护栏 Guard rails of metal barandilla metálica
06 11993 搬运货物用金属挽具 Harnesses of metal for handling loads —
06 11994 金属排水沟 Gutters of metal canaletas de metal
06 11995 挂衣杆用金属钩 Hooks of metal for clothes rails ganchos metálicos para percheros
06 11996 金属耳轴 Gudgeons of metal —
06 11997 金属搭扣 Hasps of metal cierres de metal
06 11998 金属屋顶檐槽 Gutters (Roof -) of metal —
06 11999 建筑用金属挂钩 Hooks of metal for use in building —
06 12000 金属导轨 Guide rails of metal rieles guía de metal
06 12001 金属挂帽钩 Hat-hanging hooks of metal Ganchos metálicos para colgar sombreros
06 12002 铪 Hafnium hafnio
06 12003 箍铁 Hoop iron hierro de aro