Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 11904 天花板用金属构架 Frameworks of metal for ceilings —
06 11905 金属亭子(结构) Gazebo [metal structures] —
06 11906 烹饪用金属箔 Foils of metal for cooking —
06 11907 船只停泊用金属浮动船坞 Floating docks of metal, for mooring boats muelles flotantes metálicos para amarrar barcos
06 11908 房间用金属构架 Frameworks of metal for rooms —
06 11909 主要由金属制成的凉亭 Gazebos primarily of metal cenadores principalmente de metal
06 11910 覆盖用金属箔 Foils of metal for covering —
06 11911 船只停泊用金属浮动船坞 Floating docks of metal for mooring boats —
06 11912 独立式金属路面标志(非电气、不发光、非机械) Free standing metal pavement signs [non-electric, non-luminous, non-mechanical] —
06 11913 锌白铜 German silver Plata alemana
06 11914 包装和打包用金属箔 Foils of metal for wrapping and packaging láminas metálicas para embalar y empaquetar
06 11915 中楣(金属建筑构件) Friezes [metal building elements] —
06 11916 锗 Germanium germanio
06 11917 包裹用金属箔 Foils of metal for wrapping láminas metálicas para envolver
06 11918 金属燃料罐 Fuel cans of metal —
06 11919 金属大梁 Girders of metal Vigas de metal
06 11920 金属踏板 Foot plates of metal —
06 11921 炉膛防火罩 Furnace fire guards —
06 11922 建筑物用金属大梁 Girders of metal for buildings —
06 11923 炉膛防火屏 Furnace fire screens —
06 11924 金属玻璃压条 Glazing beads of metal —
06 11925 炉膛防火罩 Furnace fireguards —
06 11926 炉用金属护栏 Furnace fireguards of metal parachispas metálicos para hornos
06 11927 炉屏 Furnace screens —
06 11928 家具用金属脚轮 Furniture casters of metal ruedas metálicas para muebles