Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 10979 | 泌尿道制剂 | Urinary tract preparations | — |
| 05 | 10980 | 疫苗制剂 | Vaccine preparations | preparaciones de vacunas |
| 05 | 10981 | 疫苗 | Vaccines | vacunas |
| 05 | 10982 | 流感疫苗 | Vaccines against flu | vacunas contra la gripe |
| 05 | 10983 | 肺炎球菌感染疫苗 | Vaccines against pneumococcal infections | vacunas contra las infecciones neumocócicas |
| 05 | 10984 | 牛用疫苗 | Vaccines for cattle | Vacunas para el ganado |
| 05 | 10985 | 马用疫苗 | Vaccines for horses | vacunas para caballos |
| 05 | 10986 | 人用疫苗 | Vaccines for human use | vacunas para uso humano |
| 05 | 10987 | 阴道抗真菌药 | Vaginal antifungals | Antifúngicos vaginales |
| 05 | 10988 | 阴道润滑剂 | Vaginal lubricants | lubricantes vaginales |
| 05 | 10989 | 阴道保湿剂 | Vaginal moisturizers | Hidratantes vaginales |
| 05 | 10990 | 阴道冲洗液 | Vaginal washes | — |
| 05 | 10991 | 血管移植物（活组织） | Vascular grafts [living tissue] | Injertos vasculares [tejido vivo] |
| 05 | 10992 | 血管收缩剂 | Vasoconstrictors | Vasoconstrictores |
| 05 | 10993 | 驱肠虫剂 | Vermifuges | Vermífugos |
| 05 | 10994 | 消灭有害动物制剂 | Vermin destroying preparations | Preparaciones para destruir alimañas |
| 05 | 10995 | 发疱剂 | Vesicants | sustancias vesicantes |
| 05 | 10996 | 兽医诊断试剂 | Veterinary diagnostic reagents | reactivos de diagnóstico veterinario |
| 05 | 10997 | 兽医用制剂 | Veterinary preparations | preparaciones veterinarias |
| 05 | 10998 | 兽医制剂和物质 | Veterinary preparations and substances | preparaciones y sustancias veterinarias |
| 05 | 10999 | 用于治疗肠道细菌的兽用制剂 | Veterinary preparations for treatment of intestinal bacteria | Preparaciones veterinarias para el tratamiento de bacterias intestinales |
| 05 | 11000 | 兽用疫苗 | Veterinary vaccines | Vacunas veterinarias |
| 05 | 11001 | 杀病毒剂 | Virucides | virucidas |
| 05 | 11002 | 牛用兽医疫苗 | Veterinary vaccines for bovine animals | Vacunas veterinarias para animales bovinos |
| 05 | 11003 | 眼用粘弹剂 | Viscoelastic agents for eye use | Agentes viscoelásticos para uso ocular |