Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 045-2619 | 慈善服务，即向{指明接收者，例如学童、有需要的人等}提供空背包 | Charitable services, namely, providing empty backpacks to {indicate intended recipients, e.g., school children, needy persons, etc.} | servicios de caridad, a saber, proporcionar mochilas vacías a {indicar los destinatarios previstos, por ejemplo, niños de la escuela, personas necesitadas, etc.} |
| 45 | 045-2578 | 法律信息服务 | Legal information services | servicios de información jurídica |
| 45 | 045-2376 | 提供法律领域的信息 | Providing information in the field of law | suministro de información en el ámbito del derecho |
| 45 | 045-2489 | 为他人撰写私人信件 | Personal letter writing for others | redacción de cartas personales para otros |
| 45 | 045-2590 | 下葬服务 | Burial services | servicios de inhumación |
| 45 | 045-2591 | 举行葬礼 | Conducting funeral ceremonies | celebración de ceremonias funerarias |
| 45 | 045-2589 | 个人服装搭配咨询 | Personal wardrobe styling consultancy | asesoramiento personalizado sobre estilismo en vestuario |
| 45 | 045-41 | 提供时尚资讯 | Providing fashion information | proporcionar información de moda |
| 45 | 045-108 | 提供墓地或骨灰堂 | Providing grave spaces or charnel houses | puesta a disposición de espacios para sepulturas u osarios |
| 45 | 045-112 | 机场人员和行李安全检查 | Security control of persons and luggage in airports | control de seguridad de personas y equipajes en aeropuertos |
| 45 | 045-709 | 婚礼礼拜堂服务 | Wedding chapel services | servicios de capillas para ceremonias nupciales |
| 45 | 045-2622 | 灵媒通灵服务 | Psychic mediumship services | servicios de mediumnidad psíquica |
| 45 | 045-2621 | 工作场所安全领域的信息 | Information in the field of workplace safety | información en el ámbito de la seguridad en el trabajo |
| 45 | 045-1044 | 辐射安全咨询 | Radiation safety consulting | consultoría de seguridad radiológica |
| 45 | 045-50 | 通灵解读服务 | Psychic reading services | servicios de lectura psíquica |
| 45 | 045-2560 | 产权检索 | Title searching | comprobación del título de propiedad |
| 45 | 045-2595 | 寻人调查 | Missing person investigations | servicios de investigación sobre personas desaparecidas |
| 45 | 045-2594 | 晚礼服出租 | Evening dress rental | alquiler de trajes de noche |
| 45 | 045-2616 | 钥匙箱出租 | Rental of keyboxes | alquiler de cajas de llaves |
| 45 | 045-2614 | 钥匙箱租赁 | Leasing of keyboxes | arrendamiento de cajas de llaves |
| 45 | 045-1027 | 个人服装造型服务 | Personal wardrobe styling services | servicios personalizados de estilistas de moda |
| 45 | 045-859 | 超自然现象调查服务 | Paranormal investigation services | servicios de investigación paranormal |
| 45 | 045-120 | 代写私人信件 | Personal letter writing | redacción de correspondencia personal |
| 45 | 045-1050 | 提供知识产权领域的信息 | Providing information in the field of intellectual property | proporcionar información en el ámbito de la propiedad intelectual |
| 45 | 045-906 | 个人时尚咨询服务 | Personal fashion consulting services | servicios de asesoría de moda personal |