Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 045-1084 | 提供有关收养儿童的信息 | Providing information about adopting children | proporcionar información sobre la adopción de niños |
| 45 | 045-1103 | 为他人提供的个人礼宾服务,包括应要求进行个人安排和预订、跑腿以及提供满足个人需求的客户专属信息,均在商业场所、办公楼、酒店、住宅小区和家庭中提供 | Personal concierge services for others comprising making requested personal arrangements and reservations, running errands and providing customer specific information to meet individual needs, all rendered in business establishments, office buildings, hotels, residential complexes and homes | servicios de conserjería personal para terceros que incluyen realizar arreglos y reservas personales solicitados, hacer recados y proporcionar información específica del cliente para satisfacer necesidades individuales, todo ello prestado en establecimientos comerciales, edificios de oficinas, hoteles, complejos residenciales y hogares |
| 45 | 045-1077 | 对监控视频进行取证分析,以预防欺诈和盗窃 | Forensic analysis of surveillance video for fraud and theft prevention purposes | análisis forense de vídeos de vigilancia con fines de prevención de fraudes y robos |
| 45 | 045-835 | 排星盘 | Horoscope casting | elaboración de horóscopos |
| 45 | 045-21 | 星座预测 | Horoscope forecasting | elaboración de horóscopos |
| 45 | 045-1085 | 提供婚礼仪式场所 | Providing facilities for wedding ceremonies | proporcionar instalaciones para ceremonias de boda |
| 45 | 045-2625 | 约会中介服务 | Dating agency services | servicios de agencias de encuentros |
| 45 | 045-2624 | 知识产权相关咨询服务 | Advisory services relating to intellectual property rights | asesoramiento en derechos de propiedad intelectual |
| 45 | 045-2609 | 新娘手拿包出租 | Rental of bridal clutches | alquiler de bolsos de mano para novias |
| 45 | 045-2608 | 女式手袋出租 | Rental of purses | alquiler de carteras |
| 45 | 045-2610 | 新娘珠宝出租 | Rental of bridal jewelry | alquiler de artículos de joyería para novias |
| 45 | 045-2612 | 服装出租,即{指明类型,例如婚纱、伴娘礼服、鸡尾酒会礼服等} | Rental of clothing, namely, {indicate type, e.g., wedding gowns, bridesmaid dresses, cocktail dresses, etc.} | alquiler de prendas de vestir, a saber, {indicar tipo, p. ej., vestidos de novia, vestidos de dama de honor, vestidos de cóctel, etc.} |
| 45 | 045-808 | 手提包、手拿包和女式手袋出租 | Rental of handbags, clutches and purses | alquiler de bolsos, carteras y monederos |
| 45 | 045-2607 | 手拿包出租 | Rental of clutch purses | alquiler de bolsos de mano sin asas [clutch] |
| 45 | 045-2611 | 婚纱出租 | Rental of bridal gowns | alquiler de vestidos de novia |
| 45 | 045-45 | 占星预测 | Astrological forecasting | servicios de previsión astrológica |
| 45 | 045-717 | 在线社交网络服务 | On-line social networking services | servicios de redes sociales en línea |
| 45 | 045-2617 | 密码锁盒出租 | Rental of lockboxes | alquiler de cajas de seguridad |
| 45 | 045-2615 | 密码锁盒租赁 | Leasing of lockboxes | arrendamiento de cajas de seguridad |
| 45 | 045-44 | 警报响应和验证服务 | Alarm response and verification services | servicios de verificación e intervención ante la activación de alarmas |
| 45 | 045-2365 | 商标代理服务 | Trademark agent services | servicios de agentes de marcas |
| 45 | 045-2613 | 为宗教仪式提供专门设施 | Providing specialized facilities for religious ceremonies | proporcionar instalaciones especializadas para ceremonias religiosas |
| 45 | 045-114 | 时尚信息 | Fashion information | información de moda |
| 45 | 045-115 | 算命 | Fortune-telling | servicios de videntes |
| 45 | 045-833 | 举行宗教祈祷仪式 | Conducting religious prayer services | conducción de servicios de rezo religioso |