Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 045-5 | 失踪人员调查 | Missing persons investigation | investigación de personas desaparecidas |
| 45 | 045-49 | 保镖服务 | Bodyguard services | servicios prestados por guardaespaldas |
| 45 | 045-47 | 临时看护婴儿 | Baby sitting | servicios de niñera |
| 45 | 045-37 | 就业前背景调查服务 | Pre-employment background investigation services | servicios de investigación de antecedentes previos al empleo |
| 45 | 045-3 | 婚恋配对服务 | Matchmaking services | servicios de búsqueda de pareja |
| 45 | 045-27 | 婚姻辅导 | Marriage counseling | asesoramiento matrimonial |
| 45 | 045-26 | 婚姻介绍所 | Marriage bureaus | agencias matrimoniales |
| 45 | 045-25 | 锁匠服务，即开锁 | Locksmithing, namely, opening of locks | cerrajería, es decir, apertura de cerraduras |
| 45 | 045-24 | 与保险索赔相关的调查服务 | Investigation services related to insurance claims | servicios de investigación relacionados con reclamaciones de seguros |
| 45 | 045-2377 | 订阅式服装出租服务 | Subscription-based clothing rental services | servicios de alquiler de ropa por suscripción |
| 45 | 045-2375 | 提供诉讼领域的信息 | Providing information in the field of litigation | proporcionar información en el ámbito de los litigios |
| 45 | 045-2374 | 提供商业法领域的信息 | Providing information in the field of business law | proporcionar información en el ámbito del derecho empresarial |
| 45 | 045-2373 | 提供商业法、诉讼和知识产权领域的信息 | Providing information in the field of business law, litigation and intellectual property | proporcionar información en el ámbito del derecho empresarial, litigios y propiedad intelectual |
| 45 | 045-2371 | 鞋出租 | Rental of shoes | alquiler de zapatos |
| 45 | 045-2518 | 社交介绍机构 | Social introduction agencies | agencias de presentación social |
| 45 | 045-2512 | 晚装出租 | Rental of evening wear | alquiler de trajes de noche |
| 45 | 045-2490 | 事故调查 | Accident investigations | investigaciones de accidentes |
| 45 | 045-2516 | 保安服务 | Security guard services | servicios de guardias de seguridad |
| 45 | 045-2567 | 木乃伊制作服务 | Mummification services | servicios de momificación |
| 45 | 045-2536 | 版权管理 | Copyright management | gestión de derechos de autor |
| 45 | 045-2555 | 版权管理咨询 | Copyright management consultation | consultoría en gestión de derechos de autor |
| 45 | 045-1041 | 域名注册服务，即进行域名搜索，以提供域名注册方面的法律咨询 | Domain name registration services, namely, conducting domain name searches for the purpose of providing legal advice on domain name registration | servicios de registro de nombres de dominio, a saber, realizar búsquedas de nombres de dominio con el fin de proporcionar asesoramiento legal sobre el registro de nombres de dominio |
| 45 | 045-1047 | 提供知识产权法律服务领域的信息 | Providing information in the field of intellectual property legal services | proporcionar información en el ámbito de los servicios jurídicos de propiedad intelectual |
| 45 | 045-1073 | 通过网站提供的{指明具体领域，例如数学、音乐等}领域的社交网络服务 | Social networking services in the field of {indicate specific field, e.g., mathematics, music, etc.} provided via a website | servicios de redes sociales en el campo de {indicar campo específico, p. ej., matemáticas, música, etc.} proporcionados a través de un sitio web |
| 45 | 045-1083 | 法律服务，即在{指明法律领域，例如商法、房地产法等}各领域提供定制文件、信息、咨询、建议和顾问服务 | Legal services, namely, providing customized documentation, information, counseling, advice and consultation services in all areas of {specify field of law, e.g., business law, real estate law, etc.} | servicios jurídicos, a saber, prestación de servicios personalizados de documentación, información, asesoramiento, consejo y consulta en todas las áreas de {especificar campo del derecho, por ejemplo, derecho comercial, derecho inmobiliario, etc.} |