Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 045-1003 | 用于社交目的的性格测试 | Personality testing for social purposes | pruebas de personalidad con fines sociales |
| 45 | 045-1002 | 知识产权管理软件许可 | Licensing of software for management of intellectual property | licenciamiento de software para la gestión de la propiedad intelectual |
| 45 | 045-1001 | 法律服务，即识别、战略、分析和发明领域的知识产权咨询服务 | Legal services, namely, intellectual property consulting services in the field of identification, strategy, analytics, and invention | servicios jurídicos, a saber, servicios de consultoría en materia de propiedad intelectual en el campo de la identificación, estrategia, análisis e invención |
| 45 | 045-1000 | 知识产权许可领域的咨询 | Consulting in the field of intellectual property licensing | consultoría en materia de licencias de propiedad intelectual |
| 45 | 045-100 | 有关个人关系中基督徒行为规范的咨询服务 | Counseling services in the field of Christian conduct in personal relationships | servicios de asesoramiento en el ámbito de la conducta cristiana en las relaciones personales |
| 45 | 045-1 | 侦探调查 | Detective investigations | investigaciones detectivescas |
| 45 | 045-799 | 宗教和精神服务，即提供聚会和静修，以发展和提高个人的精神生活 | Religious and spiritual services, namely, providing gatherings and retreats to develop and enhance the spiritual lives of individuals | servicios religiosos y espirituales, a saber, proporcionar reuniones y retiros para desarrollar y mejorar la vida espiritual de las personas |
| 45 | 045-798 | 为老年人和有身心障碍的成年人开展日间活动，即以喝咖啡时的社交对话为性质的咖啡俱乐部 | Conducting day programs for the elderly and adults with physical and mental challenges, namely, coffee clubs in the nature of social conversations while having coffee | realizar programas diurnos para personas mayores y adultos con discapacidades físicas y mentales, a saber, clubes de café del tipo de conversaciones sociales mientras se toma un café |
| 45 | 045-797 | 法律服务，即准备商标注册申请 | Legal services, namely, preparation of applications for trademark registration | servicios jurídicos, a saber, preparación de solicitudes de registro de marca |
| 45 | 045-796 | 法律服务，即商标维护服务 | Legal services, namely, trademark maintenance services | servicios jurídicos, a saber, servicios de mantenimiento de marcas |
| 45 | 045-795 | 法律服务，即商标检索和可注册性分析服务 | Legal services, namely, trademark searching and clearance services | servicios jurídicos, a saber, búsqueda de marcas y análisis de disponibilidad para su uso y registro |
| 45 | 045-794 | 为汽车经销商和客户提供有关汽车防盗装置的信息的网站 | Providing a web site featuring information for automobile dealerships and customers about theft deterrent devices for automobiles | proporcionar un sitio web con información para concesionarios de automóviles y clientes sobre dispositivos antirrobo para automóviles |
| 45 | 045-793 | 提供有关偏远地区和/或雪崩地形安全风险的信息 | Providing information concerning safety risks in the back country and/or avalanche terrain | proporcionar información sobre riesgos de seguridad en zonas remotas y/o terrenos expuestos a avalanchas |
| 45 | 045-791 | 有关家庭内部关系的育儿领域的信息 | Information in the field of parenting concerning intrafamily relationships | información en el ámbito de la crianza sobre las relaciones intrafamiliares |
| 45 | 045-79 | 交友服务 | Dating services | servicios de clubes de encuentro |
| 45 | 045-789 | 工作场所安全领域的咨询 | Consulting in the field of workplace safety | consultoría en materia de seguridad laboral |
| 45 | 045-784 | {指明具体专业领域}法律事务中的专家证人服务 | Expert witness services in legal matters in the field of {indicate specific field of expertise} | servicios de peritaje en asuntos jurídicos en el ámbito de {indicar campo de especialización específico} |
| 45 | 045-783 | 法律服务，即由法律护士提供健康问题领域的法律咨询 | Legal services, namely, providing legal consultation in the area of health issues by a legal nurse | servicios jurídicos, a saber, asesoramiento jurídico sobre cuestiones de salud prestado por un profesional de enfermería especializado en asuntos jurídicos |
| 45 | 045-782 | 建筑物安保服务，即通过远程呼叫开锁装置提供对物业的实地进入 | Security services for buildings, namely, providing physical access to properties via a remote call-in locking device | servicios de seguridad para edificios, a saber, proporcionar acceso físico a propiedades a través de un dispositivo de bloqueo con llamada remota |
| 45 | 045-780 | 提供在线计算机网站，通知医护人员和其他个人自然和人为灾害或恐怖主义行为以及如何应对此类灾害或恐怖主义行为 | Providing an on-line computer web site notifying healthcare personnel and other individuals of natural and manmade disasters or acts of terrorism and how to respond to such disasters or acts of terrorism | proporcionar un sitio web informático en línea que notifique al personal de atención médica y a otras personas sobre desastres naturales y provocados por el hombre o actos de terrorismo y cómo responder a dichos desastres o actos de terrorismo |
| 45 | 045-777 | 安保服务，即性犯罪者登记和定位服务 | Security services, namely, sexual offender registry and locator service | servicios de seguridad, a saber, servicio de registro y localización de delincuentes sexuales |
| 45 | 045-776 | 提供灵性康复服务 | Providing spiritual rehabilitation services | suministro de servicios de rehabilitación espiritual |
| 45 | 045-775 | 宗教弥撒意向服务，即为死者和生者安排弥撒意向 | Religious mass intentions services, namely, providing for the arrangement of mass intentions for the deceased and or living | servicios de intenciones de misas religiosas, a saber, proporcionar la organización de intenciones de misas para los difuntos y/o vivos |
| 45 | 045-774 | 用于衣橱和时尚选择的色彩分析 | Color analysis for wardrobe and fashion selection | análisis de color para vestuario y selección de moda |
| 45 | 045-773 | 通过绩效跟踪、奖励和激励计划，开展基于情商原则的在线个人生活方式绩效评估和技能提升计划 | Conducting on-line personal lifestyle performance assessments and skill enhancement programs based on principles of emotional intelligence, by means of performance tracking, reward and incentive programs | realizar evaluaciones de desempeño de estilo de vida personal en línea y programas de mejora de habilidades basados en principios de inteligencia emocional, mediante seguimiento del desempeño, programas de recompensas e incentivos |