Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 045-2951 | 电影、电视和视频作品权利许可 | Licensing of rights to films, television and video productions | concesión de licencias de derechos para películas, producciones televisivas y de vídeo |
| 45 | 045-2952 | 工业产权和版权管理 | Management of industrial property rights and copyright | gestión de derechos de propiedad industrial y derechos de autor |
| 45 | 045-2953 | 工业产权和版权管理 | Copyright and industrial property rights management | gestión de derechos de autor y de propiedad industrial |
| 45 | 045-2954 | 工业产权和版权管理 | Management of industrial property rights and copyrights | gestión de los derechos de propiedad industrial y los derechos de autor |
| 45 | 045-2955 | 工业产权和版权管理 | Management of copyright and industrial property rights | gestión de derechos de autor y de propiedad industrial |
| 45 | 045-2956 | 为他人管理工业产权和版权 | Management of industrial property rights and copyright for others | gestión de derechos de propiedad industrial y derechos de autor para terceros |
| 45 | 045-2957 | 为他人管理工业产权和版权 | Management of copyright and industrial property rights for others | gestión de derechos de autor y propiedad industrial para terceros |
| 45 | 045-2958 | 婚姻介绍所服务 | Marriage bureaux services | servicios de agencias matrimoniales |
| 45 | 045-2959 | 婚姻介绍所服务 | Marriage bureau services | servicios de agencia matrimonial |
| 45 | 045-2960 | 婚姻指导辅导 | Marriage guidance counselling | asesoramiento matrimonial |
| 45 | 045-2961 | 婚姻辅导 | Marriage counselling | asesoramiento matrimonial |
| 45 | 045-2962 | 婚姻指导辅导 | Marriage guidance counseling | consejería matrimonial |
| 45 | 045-2963 | 婚姻介绍机构 | Matrimonial agencies | agencias matrimoniales |
| 45 | 045-2964 | 火灾探测系统监控 | Monitoring fire detection systems | vigilancia de sistemas de detección de incendios |
| 45 | 045-2965 | 灭火系统监控 | Monitoring fire suppression systems | vigilancia de sistemas de extinción de incendios |
| 45 | 045-2966 | 为法律咨询目的监测工业产权 | Monitoring industrial property rights for legal advisory purposes | servicios de vigilancia de los derechos de propiedad industrial con fines de asesoramiento jurídico |
| 45 | 045-2967 | 防盗报警器监控 | Monitoring of burglar alarms | monitorización de alarmas antirrobo |
| 45 | 045-2968 | 监听用户电话并通知应急机构 | Monitoring telephone calls from subscribers and notifying emergency facilities | control de llamadas telefónicas de abonados y aviso a los servicios de urgencia |
| 45 | 045-2969 | 音乐许可服务 | Music licensing services | servicios de licencias musicales |
| 45 | 045-2970 | 在线预订临时照看儿童服务 | Online booking of babysitting services | reservación en línea de servicios de cuidado de niños a domicilio |
| 45 | 045-2971 | 在线预订临时照看儿童服务 | Online booking of baby-sitting services | reserva online de servicios de niñera |
| 45 | 045-2972 | 在线预订临时照看儿童服务 | Online booking of baby sitting services | reserva online de servicios de niñera |
| 45 | 045-2973 | 在线约会俱乐部服务 | Online dating club services | servicios de clubes de citas en línea |
| 45 | 045-2974 | 在线社交介绍服务 | Online social introduction services | servicios de puesta en relación social en línea |
| 45 | 045-2975 | 组织丧亲家庭聚会以纪念亲人离世 | Organising meetings of bereaved families to commemorate the death of a loved one | organización de reuniones de familiares en duelo para conmemorar la muerte de un ser querido |