Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 045-2876 | 与有形财产安全相关的调查服务 | Investigation services relating to the security of tangible property | servicios de investigación en relación con la seguridad de propiedades tangibles |
| 45 | 045-2877 | 向他人出租照片和透明片的复制权 | Leasing reproduction rights of photographs and transparencies to others | arrendamiento a terceros de derechos de reproducción de fotografías y transparencias |
| 45 | 045-2878 | 与特许经营相关的法律建议 | Legal advice relating to franchising | asesoramiento jurídico relacionado con franquicias |
| 45 | 045-2879 | 起草合同的法律协助 | Legal assistance in the drawing up of contracts | asistencia jurídica para la redacción de contratos |
| 45 | 045-2880 | 税务领域的法律咨询 | Legal consultancy in the field of taxation | consultoría jurídica en el ámbito fiscal |
| 45 | 045-2881 | 与特许经营相关的法律咨询 | Legal consultancy relating to franchising | consultoría jurídica relacionada con franquicias |
| 45 | 045-2882 | 与知识产权相关的法律咨询 | Legal consultancy relating to intellectual property rights | consultoría jurídica en derechos de propiedad intelectual |
| 45 | 045-2883 | 关于电视广告、电视娱乐和体育议题的法律咨询 | Legal consultancy on the topics of television advertising, television entertainment and sports | asesoría legal en temas de publicidad televisiva, entretenimiento televisivo y deportes |
| 45 | 045-2884 | 法律咨询服务 | Legal consultancy services | servicios de asesoría jurídica |
| 45 | 045-2885 | 以{指明主题，例如音乐、自我提升、数学教学等}为内容的录音许可 | Licensing of audio recordings featuring {specify subject matter, e.g., music, self-improvement, mathematics instruction, etc.} | concesión de licencias de grabaciones de audio que incluyan {especifique el tema, por ejemplo, música, desarrollo personal, enseñanza de matemáticas, etc.} |
| 45 | 045-2886 | 录音许可 | Licensing of audio recordings | concesión de licencias de grabaciones de audio |
| 45 | 045-2887 | 环境保护领域的法律研究 | Legal research in the field of environmental protection | investigación jurídica en el ámbito de la protección medioambiental |
| 45 | 045-2888 | 视频监控摄像机出租 | Rental of video surveillance cameras | alquiler de cámaras de videovigilancia |
| 45 | 045-2889 | 互联网聊天室内容审核 | Content moderation for internet chatrooms | moderación de contenidos de salas de chat en Internet |
| 45 | 045-2890 | 社交网站内容审核 | Content moderation for social networking websites | moderación de contenido para sitios web de redes sociales |
| 45 | 045-2891 | 注册用户在线社区内容审核 | Content moderation for an on-line community for registered users | moderación de contenido para una comunidad en línea para usuarios registrados |
| 45 | 045-2892 | 产妇陪护服务 | Doula services | servicios de doula |
| 45 | 045-2893 | 通过{指明环境，例如玩多米诺骨牌、聚会喝咖啡}为老年社区提供陪伴服务 | Providing companionship services to the elderly senior community through {indicate environment, e.g., playing dominoes, meeting for coffee} | brindar servicios de compañía a la comunidad de adultos mayores a través de {indicar el entorno, por ejemplo, jugar dominó, reunirse para tomar un café} |
| 45 | 045-2894 | 为协助{指明特定群体或个人，例如儿童、残障人士、老年人等}日常生活活动提供非医疗居家个人护理服务 | Providing non-medical in-home personal care services for assisting with daily living activities of {indicate specific group or individual, e.g., children, persons with disabilities, the elderly, etc.} | prestación de servicios de cuidado personal a domicilio no médicos para ayudar con las actividades de la vida diaria de {indique el grupo o individuo específico, por ejemplo, niños, personas con discapacidades, ancianos, etc.} |
| 45 | 045-2895 | 为协助自闭症儿童日常生活活动提供非医疗居家个人护理服务 | Providing non-medical in-home personal care services for assisting with daily living activities of children with autism | proporcionar servicios de cuidado personal no médico a domicilio para ayudar con las actividades de la vida diaria de niños con autismo |
| 45 | 045-2896 | 为协助残障人士日常生活活动提供非医疗居家个人护理服务 | Providing non-medical in-home personal care services for assisting with daily living activities of persons with disabilities | prestación de servicios de cuidado personal no médico a domicilio para ayudar con las actividades de la vida diaria de personas con discapacidad |
| 45 | 045-2897 | 为协助老年人日常生活活动提供非医疗居家个人护理服务 | Providing non-medical in-home personal care services for assisting with daily living activities of the elderly | prestación de servicios de cuidado personal a domicilio no médicos para ayudar a las personas mayores con las actividades de la vida diaria |
| 45 | 045-2898 | 流动公证服务 | Mobile notary public services | servicios notariales móviles |
| 45 | 045-2899 | 分娩导乐服务 | Childbirth doula services | servicios de doula de parto |
| 45 | 045-2900 | 临终导乐服务 | Death doula services | servicios de doula para el final de la vida |