Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 045-2976 | 组织政治集会 | Organisation of political meetings | organización de reuniones políticas |
| 45 | 045-2977 | 专利和工业产权咨询 | Patent and industrial property consultancy | consultoría en materia de patentes y propiedad industrial |
| 45 | 045-2978 | 个人成长和激励咨询服务 | Personal growth and motivation consultancy services | servicios de consultoría en materia de crecimiento personal y en motivación |
| 45 | 045-2979 | 私人信件代写服务 | Personal letter writing services | servicios de redacción de cartas personales |
| 45 | 045-2980 | 为定制礼盒挑选个人礼品 | Personal selection of gifts for customized gift boxes | selección personal de regalos para cajas de regalo personalizadas |
| 45 | 045-2981 | 胸罩测量和试穿类个人造型服务 | Personal styling services consisting of bra measuring and fitting services | servicios personales de estilismo, a saber, servicios de toma de medidas y ajuste de sujetadores |
| 45 | 045-2982 | 女士内衣测量和试穿类个人造型服务 | Personal styling services consisting of measuring and fitting services for ladies' lingerie | servicios personales de estilismo, a saber, toma de medidas y ajuste de lencería femenina |
| 45 | 045-2983 | 策划和安排婚礼仪式 | Planning and arranging wedding ceremonies | planificación y organización de ceremonias nupciales |
| 45 | 045-2984 | 警察保护服务 | Police protection services | servicios de protección policial |
| 45 | 045-2985 | 入职前背景调查 | Pre-employment background investigations | investigaciones de antecedentes previas al empleo |
| 45 | 045-2986 | 入职前背景筛查服务 | Pre-employment background screening services | servicios de verificación de antecedentes antes de la contratación |
| 45 | 045-2987 | 编制法律报告 | Preparation of legal reports | elaboración de informes jurídicos |
| 45 | 045-2988 | 编制人权领域的法律报告 | Preparation of legal reports in the field of human rights | preparación de informes jurídicos en materia de derechos humanos |
| 45 | 045-2989 | 私人调查服务 | Private investigation services | servicios de investigación privada |
| 45 | 045-2990 | 私人调查咨询 | Private investigation consultancy | consultoría de investigación privada |
| 45 | 045-2991 | 与信息技术系统安全相关的私人调查 | Private investigations relating to information technology system security | investigaciones privadas relativas a la seguridad de los sistemas de tecnología de la información |
| 45 | 045-2992 | 为慈善目的向贫困儿童提供衣服 | Providing clothing to needy children for charitable purposes | proporcionar ropa a niños necesitados con fines benéficos |
| 45 | 045-2993 | 为慈善目的向贫困人士提供衣服 | Providing clothing to needy persons for charitable purposes | proporcionar ropa a personas necesitadas con fines benéficos |
| 45 | 045-2994 | 为慈善目的向弱势人士提供衣服 | Providing clothing to underprivileged persons for charitable purposes | suministro de prendas de vestir con fines caritativos para personas desfavorecidas |
| 45 | 045-2995 | 为危及生命疾病患者的家属提供陪伴服务 | Providing companionship services for families of patients with life threatening disorders | servicios de compañía para familiares de pacientes con trastornos capaces de provocar la muerte |
| 45 | 045-2996 | 为社区提供应急响应领域的咨询和信息 | Providing consultancy and information in the field of emergency response for communities | servicios de consultoría e información sobre acciones de emergencia destinados a la población |
| 45 | 045-2997 | 提供惩教设施 | Providing correctional facilities | servicios de centros correccionales |
| 45 | 045-2998 | 提供惩教设施 | Provision of correctional facilities | provisión de instalaciones penitenciarias |
| 45 | 045-2999 | 授予软件许可和授予工业产权许可 | Granting of software licences and granting of licences for industrial property rights | concesión de licencias de software y concesión de licencias para derechos de propiedad industrial |
| 45 | 045-3000 | 授予软件许可和授予工业产权许可 | Granting of software licenses and granting of licenses for industrial property rights | concesión de licencias de software y concesión de licencias para derechos de propiedad industrial |