Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 045-3027 | 提供关于服装出租的信息 | Providing information on clothing rental | proporcionar información sobre el alquiler de ropa |
| 45 | 045-3028 | 提供与版权许可代理机构相关的法律信息 | Providing legal information relating to copyright licensing agencies | proporcionar información legal relacionada con las agencias de concesión de licencias de derechos de autor |
| 45 | 045-3029 | 提供关于版权许可代理机构的法律信息 | Providing legal information on agencies for copyright licensing | proporcionar información legal sobre agencias de concesión de licencias de derechos de autor |
| 45 | 045-3030 | 提供与法律事务相关的信息 | Provision of information relating to legal affairs | suministro de información relativa a asuntos legales |
| 45 | 045-3031 | 提供关于法律事务的信息 | Providing information on legal affairs | proporcionar información sobre asuntos legales |
| 45 | 045-3032 | 提供关于法律事务的信息 | Provision of information on legal affairs | suministro de información sobre asuntos legales |
| 45 | 045-3033 | 提供与婚姻伴侣介绍或约会服务相关的信息 | Providing information relating to marriage partner introduction or dating services | suministro de información sobre servicios de encuentros o citas para encontrar pareja |
| 45 | 045-3034 | 提供与婚姻伴侣介绍或约会服务相关的信息 | Provision of information relating to marriage partner introduction or dating services | suministro de información relacionada con la presentación de parejas para el matrimonio o servicios de citas |
| 45 | 045-3035 | 提供与私人保镖服务相关的信息 | Providing information relating to personal bodyguarding services | suministro de información sobre servicios de guardaespaldas |
| 45 | 045-3036 | 提供与私人保镖服务相关的信息 | Providing information relating to personal body guarding services | proporcionar información relativa a los servicios de guardaespaldas personales |
| 45 | 045-3037 | 提供与私人保镖服务相关的信息 | Provision of information relating to personal body guarding services | suministro de información relativa a los servicios de guardaespaldas personales |
| 45 | 045-3038 | 提供与私人保镖服务相关的信息 | Provision of information relating to personal bodyguarding services | suministro de información relativa a los servicios de guardaespaldas personales |
| 45 | 045-3039 | 提供与个人衣橱造型相关的信息 | Providing information relating to personal wardrobe styling | suministro de información sobre el estilismo personalizado en vestuario |
| 45 | 045-3040 | 提供与保安服务相关的信息 | Providing information relating to security guard services | suministro de información sobre servicios de guardias de seguridad |
| 45 | 045-3041 | 提供与保安服务相关的信息 | Provision of information relating to security guard services | suministro de información relativa a los servicios de vigilancia de seguridad |
| 45 | 045-3042 | 提供与火灾报警器出租相关的信息 | Providing information relating to the rental of fire alarms | suministro de información sobre el alquiler de alarmas de incendio |
| 45 | 045-3043 | 提供与火灾报警器出租相关的信息 | Provision of information relating to the rental of fire alarms | suministro de información relativa al alquiler de alarmas contra incendios |
| 45 | 045-3044 | 提供与灭火器出租相关的信息 | Providing information relating to the rental of fire extinguishers | suministro de información sobre el alquiler de extintores |
| 45 | 045-3045 | 提供与灭火器出租相关的信息 | Provision of information relating to the rental of fire extinguishers | suministro de información relativa al alquiler de extintores |
| 45 | 045-3046 | 提供少年矫正设施 | Providing juvenile correction facilities | servicios de centros correccionales para menores |
| 45 | 045-3047 | 提供少年惩教设施 | Providing juvenile correctional facilities | proporcionar centros correccionales para menores |
| 45 | 045-3048 | 从在线互动数据库提供法律信息 | Providing legal information from an online interactive database | proporcionar información legal desde una base de datos interactiva en línea |
| 45 | 045-3049 | 提供法律领域的在线信息 | Providing online information in the field of law | suministro de información en línea en el ámbito del derecho |
| 45 | 045-3050 | 为医院患者和长期护理机构患者提供患者权益代言服务 | Providing patient advocate services to hospital patients and patients in long-term care facilities | prestación de servicios de defensa del paciente a pacientes de hospitales y de centros de cuidados de larga duración |
| 45 | 045-3051 | 提供刑事矫正设施 | Providing penal correction facilities | servicios de centros correccionales penitenciarios |