Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 43 | 043-2864 | 曲奇装饰 | Decorating of cookies | decoración de galletas |
| 43 | 043-2865 | 纸杯蛋糕装饰 | Cupcake decorating | decoración de cupcakes |
| 43 | 043-2866 | 纸杯蛋糕装饰 | Decorating of cupcakes | decoración de cupcakes |
| 43 | 043-2867 | 清酒吧服务 | Sake bar services | servicios de bares de sake |
| 43 | 043-2868 | 生日蛋糕装饰 | Birthday cake decorating | decoración de pasteles de cumpleaños |
| 43 | 043-2869 | 生日蛋糕装饰 | Decorating of birthday cakes | decoración de tartas de cumpleaños |
| 43 | 043-2870 | 婚礼蛋糕装饰 | Wedding cake decorating | decoración de pasteles de boda |
| 43 | 043-2871 | 雪茄酒吧服务 | Cigar bar services | servicios de bar de puros |
| 43 | 043-2872 | 开斋食品和饮料承办 | Food and drink catering for breaking fasting | servicios de catering para la ruptura del ayuno |
| 43 | 043-2873 | 出租长靠椅 | Rental of settees | alquiler de canapés [sillones] |
| 43 | 043-2874 | 出租长沙发 | Rental of couches | alquiler de sofás |
| 43 | 043-2875 | 出租无靠背沙发 | Rental of divans | alquiler de divanes |
| 43 | 043-2876 | 旋转烤肉餐馆服务 | Rotisserie restaurant services | servicios de restauración de asados |
| 43 | 043-2877 | 炙烤串肉餐馆服务 | Spit-roasting restaurant services | servicios de restauración de asados |
| 43 | 043-2878 | 切肉自助餐馆服务 | Carvery restaurant services | servicios de restaurante con carne asada cortada al momento [carvery] |
| 43 | 043-2879 | 秘鲁餐馆服务 | Peruvian restaurant services | servicios de restaurantes peruanos |
| 43 | 043-2880 | 烧烤餐馆 | Grill restaurants | restaurantes de parrillas |
| 43 | 043-2881 | 马厩服务，即马匹住宿服务 | Stable services being horse accommodation services | servicios de caballerizas en cuanto servicios de alojamiento de caballos |
| 43 | 043-2882 | 提供食物的餐馆服务 | Restaurant services for the provision of food | servicios de restauración para el suministro de alimentos |
| 43 | 043-2883 | 提供食物的餐饮承办服务 | Catering services for the provision of food | servicios de catering para el suministro de alimentos |
| 43 | 043-2884 | 意大利餐馆服务 | Italian restaurant services | servicios de restaurantes italianos |
| 43 | 043-2885 | 法国餐馆服务 | French restaurant services | servicios de restaurantes franceses |
| 43 | 043-2886 | 泰国餐馆服务 | Thai restaurant services | servicios de restaurantes tailandeses |
| 43 | 043-2887 | 韩国餐馆服务 | Korean restaurant services | servicios de restaurantes coreanos |
| 43 | 043-2888 | 由旅行社提供的临时住宿预订 | Booking of temporary accommodation provided by tourist agencies | reserva de alojamiento temporal prestados por agencias de turismo |