Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 005-1293 | 消毒液体绷带 | Antiseptic liquid bandages | Vendajes líquidos antisépticos |
| 05 | 005-1292 | 牙科用成型蜡 | Molding wax for dental use | Cera de moldeo para uso dental |
| 05 | 005-1291 | 用于体液分析的医学诊断试剂 | Medical diagnostic reagents for the analysis of body fluids | Reactivos de diagnóstico médico para el análisis de fluidos corporales |
| 05 | 005-1290 | 用于增强治疗、含活组织的可植入支架 | Implantable scaffolds comprising living tissue for enhancing therapy | Andamios implantables compuestos de tejido vivo para mejorar la terapia |
| 05 | 005-1289 | 草坪用杀菌剂 | Fungicides for turf use | Fungicidas para uso en césped |
| 05 | 005-1288 | 牙医用成型蜡 | Molding wax for dentists' use | Cera de moldeo para uso odontológico |
| 05 | 005-1287 | 药用洗面奶 | Medicated facial cleansers | Limpiadores faciales medicinales |
| 05 | 005-1286 | 药用保湿霜 | Medicated moisturizers | humectantes medicinales |
| 05 | 005-1284 | 除莠剂 | Weed killers | herbicidas |
| 05 | 005-1283 | 假牙用瓷料 | Porcelain for dental prostheses | Porcelana para prótesis dentales |
| 05 | 005-1282 | 用于确定过敏反应的皮肤诊断测试贴片 | Diagnostic test patch for application to the skin for determining allergic reactions | Parche de prueba de diagnóstico para aplicación en la piel para determinar reacciones alérgicas |
| 05 | 005-1281 | 用于确定过敏情况的皮肤诊断测试贴片 | Diagnostic test patch for application to the skin for determining allergies | Parche de prueba de diagnóstico para aplicación en la piel para determinar alergias |
| 05 | 005-1280 | 牙用胶黏剂 | Dental mastics | Masillas dentales |
| 05 | 005-1279 | 细菌毒剂 | Bacteria poisons | Las bacterias son venenosas |
| 05 | 005-1278 | 用于淀粉样蛋白病理检测的放射性药剂 | Radiopharmaceutical agents for use in amyloid pathology detection | Agentes radiofarmacéuticos para su uso en la detección de patología amiloide |
| 05 | 005-415 | 水生除草剂 | Aquatic herbicides | herbicidas acuáticos |
| 05 | 005-412 | 洗衣消毒片 | Laundry sanitizer tablets | Pastillas desinfectantes para la ropa |
| 05 | 005-411 | 防护有毒植物毒油的隔离乳液 | Barrier lotion for protection from toxic oils of poisonous plants | Loción barrera para protección contra aceites tóxicos de plantas venenosas |
| 05 | 005-410 | 人类同种异体移植组织 | Human allograft tissue | Tejido de aloinjerto humano |
| 05 | 005-41 | 预湿药用湿巾 | Medicated pre-moistened wipes | Toallitas humedecidas medicadas |
| 05 | 005-407 | 用于体内成像的造影剂 | Contrast media for in-vivo imaging | Medios de contraste para imágenes in vivo |
| 05 | 005-405 | 用于后续植入的生物{指明具体类型，例如骨骼、皮肤}组织 | Biological {indicate specific type, e.g., bone, skin} tissue intended for subsequent implantation | Tejido biológico {indicar tipo específico, p. ej., hueso, piel} destinado a implantación posterior |
| 05 | 005-403 | 医用润滑剂，即阴道润滑剂 | Medical lubricant, namely, vaginal lubricants | Lubricantes médicos, a saber, lubricantes vaginales |
| 05 | 005-402 | 用于{指明所监测的状况}领域的医学诊断试纸 | Medical diagnostic test strips for use in the field of {indicate condition being monitored} | Tiras de prueba de diagnóstico médico para uso en el campo de {indicar la condición que se está monitoreando} |
| 05 | 005-400 | 医用异丙醇 | Isopropyl alcohol for medical use | Alcohol isopropílico para uso médico |