Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 43 | 043-2766 | 为慈善目的向弱势人士提供毯子 | Providing blankets to underprivileged persons for charitable purposes | suministro de mantas con fines caritativos para personas desfavorecidas |
| 43 | 043-2767 | 提供托儿中心 | Providing child care centres | puesta a disposición de centros de cuidado infantil |
| 43 | 043-2768 | 提供会议、展览和会晤设施 | Providing conference, exhibition and meeting facilities | suministro de instalaciones para conferencias, exposiciones y reuniones |
| 43 | 043-2769 | 提供会议、展览和会晤设施 | Providing facilities for conferences, exhibitions and meetings | proporcionar instalaciones para conferencias, exposiciones y reuniones |
| 43 | 043-277 | 餐馆 | Restaurant | restaurante |
| 43 | 043-2770 | 提供会议、展览和会晤设施 | Provision of facilities for conferences, exhibitions and meetings | provisión de instalaciones para conferencias, exposiciones y reuniones |
| 43 | 043-2771 | 提供会议设施 | Providing conference facilities | suministro de instalaciones para conferencias |
| 43 | 043-2772 | 提供会议设施 | Providing facilities for conferences | proporcionar instalaciones para conferencias |
| 43 | 043-2773 | 提供会议设施 | Provision of facilities for conferences | provisión de instalaciones para conferencias |
| 43 | 043-2774 | 提供大型会展设施 | Providing convention facilities | puesta a disposición de instalaciones para convenciones |
| 43 | 043-2775 | 提供儿童、残障人士或老年人日托中心 | Providing day care centers for children, the disabled or the elderly | proporcionar centros de día para niños, personas con discapacidad o personas mayores |
| 43 | 043-2776 | 提供儿童、残障人士或老年人日托中心 | Providing day care centres for children, the disabled or the elderly | ofrecer centros de día para niños, personas con discapacidad o personas mayores |
| 43 | 043-2777 | 提供老年人日托中心 | Providing day-care centers for the elderly | puesta a disposición de centros de día para personas mayores |
| 43 | 043-2778 | 提供老年人日托中心 | Providing day-care centres for the elderly | puesta a disposición de centros de día para personas mayores |
| 43 | 043-2779 | 提供酒店展览设施 | Providing exhibition facilities in hotels | puesta a disposición de instalaciones para exposiciones en hoteles |
| 43 | 043-2780 | 提供酒店展览设施 | Provision of exhibition facilities in hotels | suministro de instalaciones para exposiciones en hoteles |
| 43 | 043-2781 | 提供展览设施 | Providing exhibition facilities | proporcionar instalaciones para exposiciones |
| 43 | 043-2782 | 提供展览和会议设施 | Providing facilities for exhibitions and conferences | puesta a disposición de instalaciones para exposiciones y conferencias |
| 43 | 043-2783 | 提供展览和会议设施 | Provision of facilities for exhibitions and conferences | provisión de instalaciones para exposiciones y conferencias |
| 43 | 043-2784 | 提供展销会和展览设施 | Provision of facilities for fairs and exhibitions | provisión de instalaciones para ferias y exposiciones |
| 43 | 043-2785 | 提供展销会和展览设施 | Providing fair and exhibition facilities | proporcionar instalaciones para ferias y exposiciones |
| 43 | 043-2786 | 提供展销会和展览设施 | Provision of fair and exhibition facilities | suministro de instalaciones para ferias y exposiciones |
| 43 | 043-2787 | 提供食物和饮料 | Providing food and drink | suministro de alimentos y bebidas |
| 43 | 043-2788 | 提供食物和饮料 | Providing food and beverages | suministro de alimentos y bebidas |
| 43 | 043-2789 | 提供食物和饮料 | Provision of food and drink | suministro de alimentos y bebidas |