Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 43 | 043-2690 | 宠物友好咖啡馆和餐馆服务 | Pet-friendly cafe and restaurant services | servicios de cafetería y restaurante que admiten mascotas |
| 43 | 043-2691 | 宠物友好咖啡馆服务 | Pet-friendly cafe services | servicios de cafetería que admiten mascotas |
| 43 | 043-2692 | 宠物友好餐馆服务 | Pet-friendly restaurant services | servicios de restaurantes que admiten mascotas |
| 43 | 043-2693 | 膳食规划服务 | Meal planning services | servicios de planificación de comidas |
| 43 | 043-2694 | 订阅制膳食规划服务 | Subscription-based meal planning services | servicios de planificación de comidas por suscripción |
| 43 | 043-2695 | 制饮料用机器人出租 | Rental of robots for preparing beverages | alquiler de robots para preparar bebidas |
| 43 | 043-2696 | 出租圣诞树电灯 | Rental of electric lights for Christmas trees | alquiler de luces eléctricas para árboles de Navidad |
| 43 | 043-2697 | 出租家用电蒸锅 | Rental of electric food steamers for household purposes | alquiler de vaporeras eléctricas para uso doméstico |
| 43 | 043-2698 | 出租烹饪机器人 | Rental of robots for cooking | alquiler de robots para cocinar |
| 43 | 043-2699 | 通过企业健康活动提供食物和饮料 | Providing of food and drink via a corporate wellness event | suministro de alimentos y bebidas a través de un evento de bienestar corporativo |
| 43 | 043-2700 | 通过健康活动提供食物和饮料 | Providing of food and drink via a wellness event | suministro de alimentos y bebidas a través de un evento de bienestar |
| 43 | 043-2701 | 出租度假小屋 | Rental of vacation cabins | alquiler de cabañas de vacaciones |
| 43 | 043-2702 | 出租便携式书桌 | Rental of portable desks | alquiler de escritorios portátiles |
| 43 | 043-2703 | 出租棉花糖机 | Rental of candyfloss making machines | alquiler de máquinas para hacer algodón de azúcar |
| 43 | 043-2704 | 出租戏服架 | Rental of costume stands | alquiler de soportes para disfraces |
| 43 | 043-2705 | 出租衣帽架 | Rental of coatstands | alquiler de percheros [muebles] |
| 43 | 043-2706 | 出租婴儿游戏床 | Rental of playpens for babies | alquiler de parques de bebés |
| 43 | 043-2707 | 出租床垫 | Rental of mattresses | alquiler de colchones |
| 43 | 043-2709 | 出租冰提桶 | Rental of ice pails | alquiler de cubos de hielo |
| 43 | 043-2710 | 为有特殊需要的儿童提供食物和饮料的慈善服务 | Charitable services in the nature of providing food and drink for children with special needs | servicios de beneficencia en forma de suministro de alimentos y bebidas para niños con necesidades especiales |
| 43 | 043-2711 | 在儿童日托中心提供食物和饮料的慈善服务 | Charitable services in the nature of providing food and drink in child day-care centers | servicios benéficos consistentes en proporcionar alimentos y bebidas en guarderías infantiles |
| 43 | 043-2712 | 为有特殊需要的儿童提供临时住宿的慈善服务 | Charitable services in the nature of providing temporary accommodation for children with special needs | servicios de beneficencia en forma de suministro de alojamiento temporal para niños con necesidades especiales |
| 43 | 043-2713 | 为有特殊需要的儿童提供食物和饮料的慈善服务 | Charitable services, namely, providing food and drink for children with special needs | servicios benéficos, concretamente, proporcionar alimentos y bebidas a niños con necesidades especiales |
| 43 | 043-2714 | 在儿童日托中心提供食物和饮料的慈善服务 | Charitable services, namely, providing food and drink in child day-care centers | servicios benéficos, concretamente, el suministro de alimentos y bebidas en guarderías infantiles |
| 43 | 043-2715 | 为有特殊需要的儿童提供临时住宿的慈善服务 | Charitable services, namely, providing temporary accommodation for children with special needs | servicios benéficos, concretamente, proporcionar alojamiento temporal para niños con necesidades especiales |