Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 43 | 043-2637 | 为教育机构提供的餐饮承办服务 | Catering services for educational establishments | servicios de catering para centros educativos |
| 43 | 043-2638 | 为展览活动提供的餐饮承办服务 | Catering services for exhibition events | servicios de catering para exposiciones |
| 43 | 043-2639 | 为节庆活动提供的餐饮承办服务 | Catering services for festivals | servicios de catering para festivales |
| 43 | 043-264 | 快餐店 | Fast-food restaurants | restaurantes de comida rápida |
| 43 | 043-2640 | 为电影节提供的餐饮承办服务 | Catering services for film festivals | servicios de catering para festivales cinematográficos |
| 43 | 043-2641 | 为招待套房提供的餐饮承办服务 | Catering services for hospitality suites | servicios de catering para salas de recepciones |
| 43 | 043-2642 | 为酒店提供的餐饮承办服务 | Catering services for hotels | servicios de catering para hoteles |
| 43 | 043-2643 | 为开幕仪式提供的餐饮承办服务 | Catering services for inaugurations | servicios de catering para inauguraciones |
| 43 | 043-2644 | 为室内活动提供的餐饮承办服务 | Catering services for indoor events | servicios de catering para eventos de interior |
| 43 | 043-2645 | 为音乐活动提供的餐饮承办服务 | Catering services for musical events | servicios de catering para eventos musicales |
| 43 | 043-2646 | 为户外活动提供的餐饮承办服务 | Catering services for outdoor events | servicios de catering para eventos de exterior |
| 43 | 043-2647 | 为产品发布活动提供的餐饮承办服务 | Catering services for product launch events | servicios de catering para eventos de lanzamiento de productos |
| 43 | 043-2648 | 提供{指明菜系类型,例如纯素、加纳、塔吉锅等}菜系的餐饮承办服务 | Catering services for providing {specify type of cuisine, e.g., vegan, Ghanaian, tagine, etc.} cuisine | servicios de catering para ofrecer cocina {especifique el tipo de cocina, por ejemplo, vegana, ghanesa, tagine, etc.} |
| 43 | 043-2649 | 提供亚洲融合菜的餐饮承办服务 | Catering services for providing Asian fusion cuisine | servicios de catering de especialidaded de cocina fusión asiática |
| 43 | 043-2650 | 提供粤菜的餐饮承办服务 | Catering services for providing Cantonese cuisine | servicios de catering de comida cantonesa |
| 43 | 043-2651 | 提供中国菜的餐饮承办服务 | Catering services for providing Chinese cuisine | servicios de catering de comida china |
| 43 | 043-2652 | 提供法国菜的餐饮承办服务 | Catering services for providing French cuisine | servicios de catering de comida francesa |
| 43 | 043-2653 | 提供印度菜的餐饮承办服务 | Catering services for providing Indian cuisine | servicios de catering de comida india |
| 43 | 043-2654 | 提供意大利菜的餐饮承办服务 | Catering services for providing Italian cuisine | servicios de catering de comida italiana |
| 43 | 043-2655 | 提供韩国菜的餐饮承办服务 | Catering services for providing Korean cuisine | servicios de catering de comida coreana |
| 43 | 043-2656 | 提供黎巴嫩菜的餐饮承办服务 | Catering services for providing Lebanese cuisine | servicios de catering de comida libanesa |
| 43 | 043-2658 | 提供秘鲁菜的餐饮承办服务 | Catering services for providing Peruvian cuisine | servicios de catering de comida peruana |
| 43 | 043-2659 | 提供川菜的餐饮承办服务 | Catering services for providing Sichuan cuisine | servicios de catering de comida de Sichuan |
| 43 | 043-2660 | 提供泰国菜的餐饮承办服务 | Catering services for providing Thai cuisine | servicios de catering de comida tailandesa |
| 43 | 043-2661 | 提供纯素菜的餐饮承办服务 | Catering services for providing vegan cuisine | servicios de catering de comida vegana |