Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 43 | 043-2560 | 提供家庭式托儿服务 | Providing home-based child care services | servicios de cuidado infantil en el domicilio del prestador |
| 43 | 043-2561 | 提供上门托儿服务 | Providing in-home childcare services | servicios de cuidado infantil en el domicilio del prestador |
| 43 | 043-2562 | 提供上门托儿服务 | Providing in-home child care services | servicios de cuidado infantil en el domicilio del prestador |
| 43 | 043-2563 | 提供家庭托儿所托儿服务 | Providing family childcare services | servicios de cuidado infantil en el domicilio del prestador |
| 43 | 043-2564 | 提供家庭式托儿服务 | Providing family child care services | servicios de cuidado infantil en el domicilio del prestador |
| 43 | 043-2565 | 提供家庭式日托服务 | Providing home-based daycare services | servicios de atención diurna en el domicilio del prestador |
| 43 | 043-2566 | 提供家庭式日托服务 | Providing home-based day care services | servicios de atención diurna en el domicilio del prestador |
| 43 | 043-2567 | 提供上门日托服务 | Providing in-home daycare services | servicios de atención diurna en el domicilio del prestador |
| 43 | 043-2568 | 提供上门日托服务 | Providing in-home day care services | servicios de atención diurna en el domicilio del prestador |
| 43 | 043-2569 | 提供日托中心 | Providing daycare centers | proporcionar centros de atención diurna |
| 43 | 043-2570 | 提供成人日托中心 | Providing adult day care centers | proporcionar centros de atención diurna para adultos |
| 43 | 043-2571 | 提供成人日托中心 | Providing adult daycare centers | proporcionar centros de atención diurna para adultos |
| 43 | 043-2572 | 在美食广场提供食物和饮料 | Providing food and drink in food halls | suministro de alimentos y bebidas en los patios de comidas |
| 43 | 043-2573 | 在美食广场提供的餐馆服务 | Restaurant services provided in food halls | servicios de restaurante disponibles en los patios de comidas |
| 43 | 043-2574 | 出租烹饪用高压锅 | Rental of autoclaves for cooking | alquiler de ollas a presión |
| 43 | 043-2575 | 加热板出租 | Rental of hot plates | alquiler de placas calentadoras |
| 43 | 043-2576 | 中餐馆服务 | Chinese restaurant services | servicios de restaurantes chinos |
| 43 | 043-2577 | 提供短期临时托儿服务 | Providing short-term, drop-in child care services | servicios de cuidado infantil a corto plazo y sin cita previa |
| 43 | 043-2578 | 外卖餐厅服务 | Take-away restaurant services | servicios de restaurante de comida para llevar |
| 43 | 043-2579 | 移动式更衣室出租 | Rental of portable dressing rooms | alquiler de vestuarios portátiles |
| 43 | 043-2581 | 提供长住型酒店住宿 | Providing extended-stay hotel accommodations | alojamiento en hoteles de larga estancia |
| 43 | 043-2582 | 出租临时住宿用可移动建筑物 | Rental of transportable buildings for temporary accommodation | alquiler de edificios transportables para alojamiento temporal |
| 43 | 043-2583 | 住宅式酒店住宿服务 | Residential hotel accommodation services | servicios de alojamiento en hoteles residenciales |
| 43 | 043-2584 | 度假酒店住宿服务 | Resort hotel accommodation services | servicios de alojamiento en hoteles resort |
| 43 | 043-2585 | 由美食评论家提供的美食评论服务 | Food reviewing services provided by food critics | servicios de crítica gastronómica ofrecidos por críticos culinarios |