Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 42 | 042-2953 | 为科学研究目的进行血液分析 | Blood analysis for scientific research purposes | servicios de análisis de sangre para la investigación científica |
| 42 | 042-2954 | 为科学研究目的提供血清分析服务 | Blood serum analysis services for scientific research purposes | servicios de análisis de sueros sanguíneos para la investigación científica |
| 42 | 042-2955 | 为科学研究目的进行尿液分析 | Urine analysis for scientific research purposes | servicios de análisis de orina para la investigación científica |
| 42 | 042-2956 | 为科学研究目的进行尿液检测 | Urine testing for scientific research purposes | servicios de pruebas de orina para la investigación científica |
| 42 | 042-2957 | 为科学研究目的提供尿液分析服务 | Urine analysis services for scientific research purposes | servicios de análisis de orina para la investigación científica |
| 42 | 042-2958 | 为研究目的提供人体成分分析服务 | Body composition analysis services for research purposes | servicios de análisis de composición corporal con fines de investigación |
| 42 | 042-2959 | 毒理学研究服务 | Toxicology research services | servicios de investigación en materia de toxicología |
| 42 | 042-2960 | 为研究目的进行毒理学检测 | Toxicology testing for research purposes | servicios de pruebas toxicológicas con fines de investigación |
| 42 | 042-2961 | 为法证目的进行毒理学检测 | Toxicology testing for forensic purposes | servicios de pruebas toxicológicas con fines forenses |
| 42 | 042-2962 | 光学研究实验室 | Optical research laboratories | laboratorios de investigación óptica |
| 42 | 042-2963 | 光学研究实验室服务 | Optical research laboratory services | servicios de laboratorios de investigación óptica |
| 42 | 042-2964 | 成像核心服务类研究实验室服务 | Research laboratory services in the nature of imaging core services | servicios de laboratorio de investigación en forma de servicios centrales de imagen |
| 42 | 042-2965 | 牙科研究实验室 | Dental research laboratories | laboratorios de investigación dental |
| 42 | 042-2966 | 由验光所设计处方眼镜框和镜片 | Design of prescription eyeglass frames and lens by optical laboratories | diseño de monturas y lentes de gafas correctoras por laboratorios ópticos |
| 42 | 042-2967 | 处方眼镜框和镜片设计 | Design of prescription eyeglass frames and lens | diseño de monturas y lentes para gafas graduadas |
| 42 | 042-2968 | 水文测量 | Hydrographic surveying | levantamientos hidrográficos |
| 42 | 042-2969 | 为定制虚拟房地产图像文件进行计算机编程 | Computer programming for customization of image files of virtual real estate | programación informática para la personalización de archivos de imagen de bienes raíces virtuales |
| 42 | 042-2970 | 细菌学领域的实验室研究 | Laboratory research in the field of bacteriology | investigaciones de laboratorio en el ámbito de la bacteriología |
| 42 | 042-2971 | 化学领域的实验室研究 | Laboratory research in the field of chemistry | investigación en laboratorio en el campo de la química |
| 42 | 042-2972 | 化妆品领域的实验室研究 | Laboratory research in the field of cosmetics | investigación en laboratorio en el ámbito de los productos cosméticos |
| 42 | 042-2973 | 基因表达领域的实验室研究 | Laboratory research in the field of gene expression | investigación en laboratorios en el ámbito de la expresión genética |
| 42 | 042-2974 | 基因表达领域的实验室研究服务 | Laboratory research services in the field of gene expression | investigación en laboratorios en el ámbito de la expresión genética |
| 42 | 042-2975 | 药品领域的实验室研究 | Laboratory research in the field of pharmaceuticals | investigación en laboratorios en el ámbito de los productos farmacéuticos |
| 42 | 042-2976 | 材料实验室测试 | Laboratory testing of materials | prueba de materiales en laboratorio |
| 42 | 042-2977 | 材料测试服务 | Material testing services | prueba de materiales |