Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 42 | 042-2928 | 基因指纹鉴定服务 | Genetic fingerprinting services | servicios de huellas genéticas |
| 42 | 042-2929 | 法证用基因指纹鉴定服务 | Genetic fingerprinting services for forensic purposes | servicios de identificación genética con fines forenses |
| 42 | 042-2930 | 为确定亲子关系进行基因指纹鉴定 | Genetic fingerprinting to determine paternity | análisis genético para determinar la paternidad |
| 42 | 042-2931 | 法医病理学服务 | Forensic pathology services | servicios de patología forense |
| 42 | 042-2932 | 为法医鉴定目的进行病理检测 | Pathological testing for forensic purposes | servicios de análisis patológicos con fines forenses |
| 42 | 042-2933 | 为医学研究目的进行病理检测 | Pathological testing for medical research purposes | pruebas patológicas con fines de investigación médica |
| 42 | 042-2934 | 病理学领域的医学研究 | Medical research in the field of pathology | investigación médica en el ámbito de la patología |
| 42 | 042-2935 | 神经形态工程学 | Neuromorphic engineering | ingeniería neuromórfica |
| 42 | 042-2936 | 科学显微镜的出租 | Rental of scientific microscopes | alquiler de microscopios científicos |
| 42 | 042-2937 | 出租科学研究用显微镜 | Rental of microscopes for scientific research purposes | alquiler de microscopios para la investigación científica |
| 42 | 042-2938 | 出租研究用显微镜 | Rental of microscopes for research purposes | alquiler de microscopios con fines de investigación |
| 42 | 042-2939 | 出租医学研究用显微镜 | Rental of microscopes for medical research purposes | alquiler de microscopios para la investigación médica |
| 42 | 042-2940 | 出租生物学研究用显微镜 | Rental of microscopes for biological research purposes | alquiler de microscopios para la investigación biológica |
| 42 | 042-2941 | 出租细菌学研究用显微镜 | Rental of microscopes for bacteriological research purposes | alquiler de microscopios para la investigación bacteriológica |
| 42 | 042-2942 | 智能眼镜出租 | Rental of smartglasses | alquiler de gafas inteligentes |
| 42 | 042-2943 | 出租智能眼镜 | Rental of smart glasses | alquiler de gafas inteligentes |
| 42 | 042-2944 | 出租智能眼镜类可穿戴计算机 | Rental of wearable computers in the nature of smartglasses | alquiler de ordenadores ponibles en forma de gafas inteligentes |
| 42 | 042-2945 | 医学研究实验室 | Medical research laboratories | servicios de laboratorios de investigación médica |
| 42 | 042-2946 | 医学研究实验室服务 | Medical research laboratory services | servicios de laboratorios de investigación médica |
| 42 | 042-2947 | 肿瘤学领域的医学研究实验室服务 | Medical research laboratory services in the field of oncology | servicios de laboratorios de investigación médica en el ámbito oncológico |
| 42 | 042-2948 | 兽医研究实验室 | Veterinary research laboratories | laboratorios de investigación veterinaria |
| 42 | 042-2949 | 兽医研究实验室服务 | Veterinary research laboratory services | servicios de laboratorios de investigación veterinaria |
| 42 | 042-2950 | {指明具体领域，例如细菌学、化学、化妆品等}领域的研究实验室分析服务 | Research laboratory analysis services in the field of {indicate specific field, e.g., bacteriology, chemistry, cosmetics, etc.} | servicios de análisis de laboratorio de investigación en el campo de {indique el campo específico, por ejemplo, bacteriología, química, cosmética, etc.} |
| 42 | 042-2951 | 为科学研究目的提供血液分析服务 | Blood analysis services for scientific research purposes | servicios de análisis de sangre para la investigación científica |
| 42 | 042-2952 | 为科学研究目的进行血液检测 | Blood testing for scientific research purposes | servicios de pruebas de sangre para la investigación científica |