Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 005-1905 | 医用或兽医用微生物培养物 | Cultures of microorganisms for medical or veterinary use | Cultivos de microorganismos para uso médico o veterinario |
| 05 | 005-1988 | 用于{指明医疗目的，例如血液分析、尿液分析、唾液分析等}的医学诊断试纸 | Medical diagnostic test strips for {indicate medical purpose, e.g., blood analysis, urine analysis, saliva analysis, etc.} | Tiras de prueba de diagnóstico médico para {indicar propósito médico, p. ej., análisis de sangre, análisis de orina, análisis de saliva, etc.} |
| 05 | 005-943 | 维生素和维生素制剂 | Vitamins and vitamin preparations | Vitaminas y preparados vitamínicos |
| 05 | 005-667 | 药用口腔护理和治疗制剂 | Medicated mouth care and treatment preparations | Preparaciones medicinales para el cuidado y tratamiento bucal |
| 05 | 005-651 | 医疗、兽医或制药用酵母或酵母提取物 | Yeast or yeast extracts for medical, veterinary or pharmaceutical purposes | Levaduras o extractos de levaduras para uso médico, veterinario o farmacéutico |
| 05 | 005-576 | 治疗呼吸系统疾病和哮喘的药品 | Pharmaceutical products for treating respiratory diseases and asthma | Productos farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades respiratorias y asma |
| 05 | 005-1584 | 婴儿尿布 | Baby diapers | Pañales para bebé |
| 05 | 005-1989 | 含有{指明成分，例如蛋白质、维生素C等}的粉状营养补充饮料混合物 | Powdered nutritional supplement drink mix containing {specify ingredient, e.g., protein, vitamin C, etc.} | Mezcla de bebida de suplemento nutricional en polvo que contiene {especifique el ingrediente, por ejemplo, proteína, vitamina C, etc.} |
| 05 | 005-960 | 杀生物剂、杀菌剂、杀细菌剂、杀病毒剂、杀真菌剂、杀虫剂、农药和除草剂 | Biocides, germicides, bactericides, virucides, fungicides, insecticides, pesticides and herbicides | Biocidas, germicidas, bactericidas, virucidas, fungicidas, insecticidas, pesticidas y herbicidas |
| 05 | 005-922 | 杀真菌剂和除草剂 | Fungicides and herbicides | Fungicidas y herbicidas |
| 05 | 005-515 | 抗炎和解热制剂 | Anti-inflammatory and antipyretic preparations | Preparaciones antiinflamatorias y antipiréticas |
| 05 | 005-1992 | 医用润发脂 | Pomades for medical purposes | Pomadas para uso médico |
| 05 | 005-541 | 医疗或兽医用细菌制剂和细菌学制剂 | Bacterial and bacteriological preparations for medical or veterinary purposes | Preparaciones bacterianas y bacteriológicas para uso médico o veterinario |
| 05 | 005-1871 | 衣物或纺织品除臭剂 | Deodorants for clothing or textiles | Desodorantes para ropa o textiles |
| 05 | 005-676 | 农用杀虫剂 | Insecticide for agricultural use | Insecticida para uso agrícola |
| 05 | 005-884 | 用于补液、营养及递送药物制剂的静脉输液 | Intravenous fluids used for rehydration, nutrition and the delivery of pharmaceutical preparations | Fluidos intravenosos utilizados para la rehidratación, la nutrición y la administración de preparaciones farmacéuticas |
| 05 | 005-699 | 牙科和牙科技术用牙冠和牙桥材料 | Material for tooth crowns and tooth bridges for dental and dental technical purposes | Material para coronas dentales y puentes dentales para fines odontológicos y técnicos dentales |
| 05 | 005-1408 | 医用浴盐和沐浴制剂 | Bath salts and bath preparations for medical use | Sales de baño y preparaciones de baño para uso médico |
| 05 | 005-1156 | 用于医疗目的的谷物加工副产品 | By-products of the processing of cereals for medical purposes | Subproductos del procesamiento de cereales con fines médicos |
| 05 | 005-702 | 牙科填充和封闭用材料 | Materials for dental fillings and for sealing purposes | Materiales para empastes dentales y para fines de sellado |
| 05 | 005-876 | 体外胎儿性别预测检测套件 | In vitro gender prediction test kit | Kit de prueba de predicción de género in vitro |
| 05 | 005-557 | 卫生用化学制剂 | Chemical preparations for sanitary use | Preparaciones químicas para uso sanitario |
| 05 | 005-923 | 医疗或兽医用油脂和凡士林 | Greases and petroleum jelly for medical or veterinary purposes | Grasas y vaselinas para uso médico o veterinario |
| 05 | 005-610 | 用于治疗激素紊乱和预防骨质疏松症的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of hormonal disorders and the prevention of osteoporosis | Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de trastornos hormonales y la prevención de la osteoporosis |
| 05 | 005-686 | 医用维生素和矿物质制剂 | Vitamin and mineral preparations for medical use | Preparaciones de vitaminas y minerales para uso médico |