Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 041-2522 | 通过无人机提供婚礼摄影成像服务 | Wedding photographic imaging services by drone | servicios fotográficos de bodas por drones |
| 41 | 041-2523 | 爵士舞教学 | Jazz dance instruction | enseñanza de danza jazz |
| 41 | 041-2524 | 教育服务,即提供幼儿园至八年级(K-8)课堂教学 | Education services, namely, providing kindergarten through 8th grade (K-8) classroom instruction | servicios educativos, a saber, impartir enseñanza en el aula desde jardín de infancia hasta octavo grado (K-8) |
| 41 | 041-2525 | 教育服务,即提供学前班至八年级课堂教学 | Education services, namely, providing pre-kindergarten through 8th grade (pre-K-8) classroom instruction | servicios educativos, específicamente, impartir clases desde preescolar hasta octavo grado (pre-K-8) |
| 41 | 041-2528 | 提供{指明领域,例如普拉提、瑜伽等}领域的在线健身教学 | Providing online fitness instruction in the field of {specify field, e.g., pilates, yoga, etc.} | impartir clases de fitness online en el campo de {especificar el campo, por ejemplo, pilates, yoga, etc.} |
| 41 | 041-2529 | 提供{指明领域,例如普拉提、瑜伽等}领域的虚拟健身教学服务 | Providing virtual fitness instruction services in the field of {specify field, e.g., pilates, yoga, etc.} | prestación de servicios de instrucción física virtual en el campo de {especificar campo, por ejemplo, pilates, yoga, etc.} |
| 41 | 041-2530 | 照相亭服务形式的娱乐 | Entertainment in the nature of photo booth services | entretenimiento en forma de servicios de fotomatón |
| 41 | 041-2531 | 出租照相亭 | Rental of photo booths | alquiler de cabinas fotográficas |
| 41 | 041-2532 | 出租便携式照相亭 | Rental of portable photo booths | alquiler de cabinas fotográficas portátiles |
| 41 | 041-2533 | 出租便携式录像亭 | Rental of portable video booths | alquiler de cabinas de vídeo portátiles |
| 41 | 041-2534 | 通过{指明媒介,例如广播、网站、互联网等}提供{指明娱乐相关主题,例如音乐、电影、体育、艺术等}领域的娱乐信息 | Providing entertainment information in the field of {specify entertainment-related subject matter, e.g., music, movies, sports, art, etc.} via {specify medium, e.g., radio, a website, the internet, etc.} | proporcionar información de entretenimiento en el campo de {especificar tema relacionado con el entretenimiento, por ejemplo, música, películas, deportes, arte, etc.} a través de {especificar medio, por ejemplo, radio, un sitio web, internet, etc.} |
| 41 | 041-2535 | 娱乐服务,即举办真人替代现实游戏 | Entertainment services, namely, conducting live-action alternate reality games | servicios de entretenimiento, concretamente, la realización de juegos de realidad alternativa con actores reales |
| 41 | 041-2536 | {指明个人类型,例如电影明星、体育名人、运动员等}参加{指明娱乐活动,例如舞蹈比赛、篮球比赛等}形式的娱乐服务 | Entertainment services in the nature of {indicate type of individual, e.g., movie stars, sports celebrities, athletes, etc.} competing in {indicate entertainment event, e.g., dance competitions, basketball games, etc.} | servicios de entretenimiento, concretamente {indique el tipo de individuo, por ejemplo, estrellas de cine, celebridades deportivas, atletas, etc.}, que compiten en {indique el evento de entretenimiento, por ejemplo, competiciones de baile, partidos de baloncesto, etc.} |
| 41 | 041-2537 | 娱乐服务,即由专业特技演员进行的现场、电视和电影特技表演 | Entertainment services, namely, live, televised and movie stunt performances by a professional stuntperson | servicios de entretenimiento, a saber, actuaciones de acrobacias en vivo, televisadas y cinematográficas realizadas por un especialista en acrobacias profesional |
| 41 | 041-2538 | 出租娱乐特技表演制作设备 | Rental of equipment to produce entertainment stunt performances | alquiler de equipos para la producción de espectáculos de acrobacias y entretenimiento |
| 41 | 041-2539 | 为娱乐目的组织拉丁舞表演 | Organization of Latin dance performances for entertainment purposes | organización de espectáculos de baile latino con fines de entretenimiento |
| 41 | 041-2540 | 举办儿童舞蹈课 | Conducting dance classes for children | dirección de clases de baile para niños |
| 41 | 041-2541 | 在线教育考试 | Online educational testing | servicios de pruebas pedagógicas en línea |
| 41 | 041-2542 | 在线教育考试服务 | Online educational examination services | servicios de pruebas pedagógicas en línea |
| 41 | 041-2543 | 科幻电影导演 | Directing of science fiction films | dirección de películas de ciencia ficción |
| 41 | 041-2544 | 提供饮食和保健领域的教育课程 | Provision of educational courses in the field of diet and health care | suministro de cursos educativos en el ámbito de la dieta y asistencia sanitaria |
| 41 | 041-2545 | 提供{指明领域或主题}领域的就业培训 | Providing employment training in the field of {indicate field or subject matter} | ofrecer formación laboral en el campo de {indicar el campo o la materia} |
| 41 | 041-2546 | 提供{指明领域或主题}领域的职业培训 | Providing job training in the field of {indicate field or subject matter} | ofrecer formación laboral en el campo de {indicar el campo o la materia} |
| 41 | 041-2547 | 娱乐服务,即提供大型多人在线游戏(MMOG) | Entertainment services, namely, providing massively multiplayer online games (MMOG) | servicios de entretenimiento, concretamente, la provisión de juegos multijugador masivos en línea (MMOG) |
| 41 | 041-2548 | 娱乐服务,即提供大型多人在线角色扮演游戏(MMORPG) | Entertainment services, namely, providing massively multiplayer online role playing games (MMORPG) | servicios de entretenimiento, concretamente, la provisión de juegos de rol multijugador masivos en línea (MMORPG) |