Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 041-2270 | 安排和举办健身课 | Arranging and conducting of fitness classes | organización y coordinación de clases de mantenimiento físico |
| 41 | 041-2271 | 安排和举办产前课 | Arranging and conducting of prenatal classes | organización y coordinación de clases prenatales |
| 41 | 041-2272 | 安排和举办{指明，例如药物研究、软件开发等}领域的研讨会和讲习班 | Arranging and conducting of seminars and workshops in the field of {indicate, e.g., pharmaceutical research, software development, etc.} | organización y realización de seminarios y talleres en el campo de {indicar, por ejemplo, investigación farmacéutica, desarrollo de software, etc.} |
| 41 | 041-2273 | 安排和举办{指明，例如药物研究、软件开发等}领域的培训研讨会 | Arranging and conducting of training seminars in the field of {indicate, e.g., pharmaceutical research, software development, etc.} | organización y realización de seminarios de capacitación en el campo de {indicar, por ejemplo, investigación farmacéutica, desarrollo de software, etc.} |
| 41 | 041-2274 | 安排和举办{指明，例如软件开发、会计等}领域的培训讲习班 | Arranging and conducting of training workshops in the field of {indicate, e.g., software development, accounting, etc.} | organización y realización de talleres de capacitación en el campo de {indicar, por ejemplo, desarrollo de software, contabilidad, etc.} |
| 41 | 041-2275 | 安排和举办体重控制讲习班 | Arranging and conducting workshops in weight control | organización y realización de talleres sobre control de peso |
| 41 | 041-2276 | 安排和举办美式橄榄球训练计划 | Arranging and conducting of American football training programs | organización y coordinación de programas de entrenamiento de fútbol americano |
| 41 | 041-2277 | 安排和举办与旅游业相关的教育课程 | Arranging and conducting of education courses relating to the travel industry | organización y coordinación de cursos educativos en relación con la industria de los viajes |
| 41 | 041-2278 | 安排和举办肿瘤学领域的研讨会 | Arranging and conducting of seminars in the field of oncology | organización y coordinación de seminarios sobre oncología |
| 41 | 041-2279 | 安排和举办个人觉知讲习班和研讨会 | Arranging and conducting of workshops and seminars in personal awareness | organización y dirección de talleres y seminarios sobre concienciación personal |
| 41 | 041-2280 | 安排和举办青少年足球训练计划 | Arranging and conducting of youth soccer training programs | organización y coordinación de programas de entrenamiento de fútbol para jóvenes |
| 41 | 041-2281 | 安排和举办膳食食品领域的在线讲习班 | Arranging and conducting online workshops in the field of dietetic food | organización y realización de talleres en línea en el ámbito de los alimentos dietéticos |
| 41 | 041-2282 | 安排和举办食品营养领域的在线讲习班 | Arranging and conducting online workshops in the field of food nutrition | organización y realización de talleres en línea en el ámbito de la nutrición alimentaria |
| 41 | 041-2283 | 安排和举办健康领域的在线讲习班 | Arranging and conducting online workshops in the field of health | organización y realización de talleres en línea en el ámbito de la salud |
| 41 | 041-2284 | 安排和举办营养食品领域的在线讲习班 | Arranging and conducting online workshops in the field of nutritional food | organización y realización de talleres en línea en el ámbito de los alimentos nutricionales |
| 41 | 041-2285 | 安排和举办身心健康领域的在线讲习班 | Arranging and conducting online workshops in the field of wellness | organización y realización de talleres en línea en el ámbito del bienestar |
| 41 | 041-2286 | 与安排和举办会议相关的咨询 | Consultancy relating to arranging and conducting of conferences | consultoría sobre la organización y la dirección de conferencias |
| 41 | 041-2287 | 与安排和举办大会相关的咨询 | Consultancy relating to arranging and conducting of congresses | consultoría sobre la organización y la dirección de congresos |
| 41 | 041-2288 | 与安排和举办研讨会相关的咨询 | Consultancy relating to arranging and conducting of seminars | consultoría sobre la organización y la dirección de seminarios |
| 41 | 041-2289 | 与安排和举办专题研讨会相关的咨询 | Consultancy relating to arranging and conducting of symposiums | consultoría sobre la organización y la dirección de simposios |
| 41 | 041-2290 | 与安排和举办培训讲习班相关的咨询 | Consultancy relating to arranging and conducting of training workshops | consultoría sobre la organización y la dirección de talleres de formación |
| 41 | 041-2291 | 安排和举办面向学生的知识产权领域教育课程 | Arranging and conducting educational courses for students in the field of intellectual property | organización e impartición de cursos de formación para estudiantes en el ámbito de la propiedad intelectual |
| 41 | 041-2292 | 安排和举办阿拉伯语领域的课堂教学、讲习班和培训 | Arranging and conducting of classes, workshops and training in the field of Arabic language | organización y realización de clases, talleres y formación en el ámbito del árabe |
| 41 | 041-2293 | 为语言培训安排、举办和组织研讨会、讲座演示和专题研讨会 | Arranging, conducting and organization of seminars, lecture presentations and symposiums for language training | planificación, celebración y organización de seminarios, charlas y simposios para la formación lingüística |
| 41 | 041-2294 | 娱乐服务，即通过网站提供不可下载的预录音乐 | Entertainment services, namely, providing non-downloadable prerecorded music via a website | servicios de entretenimiento, concretamente, proporcionar música pregrabada no descargable a través de un sitio web |