Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 005-436 | 驱肠虫药 | Anthelmintics | Antihelmínticos |
| 05 | 005-516 | 牙科和牙科技术用黏合剂 | Adhesives for dentistry and dental technical purposes | Adhesivos para uso odontológico y técnico dental |
| 05 | 005-552 | 眼科制剂 | Ophthalmological preparations | Preparaciones oftalmológicas |
| 05 | 005-556 | 卫生用化学制剂 | Chemical preparations for sanitary purposes | Preparaciones químicas para uso sanitario |
| 05 | 005-591 | 医用微生物营养物质 | Nutritive substances for micro-organisms for medical use | Sustancias nutritivas para microorganismos de uso médico |
| 05 | 005-593 | 医用卫生制剂 | Sanitary preparations for medical use | Preparaciones sanitarias para uso médico |
| 05 | 005-604 | 治疗勃起功能障碍的药物 | Pharmaceutical for the treatment of erectile dysfunction | Fármaco para el tratamiento de la disfunción eréctil |
| 05 | 005-683 | 局部麻醉剂 | Local anesthetics | Anestésicos locales |
| 05 | 005-697 | 复合维生素制剂 | Multi-vitamin preparations | Preparados multivitamínicos |
| 05 | 005-698 | 杀线虫剂 | Nematicides | Nematicidas |
| 05 | 005-758 | 卫生消毒灭菌制剂 | Sanitary sterilizing preparations | Preparaciones esterilizantes sanitarias |
| 05 | 005-79 | 医用过氧化氢 | Hydrogen peroxide for medical use | Peróxido de hidrógeno para uso médico |
| 05 | 005-805 | 消灭有害动物制剂 | Preparations for destroying vermin | Preparaciones para la destrucción de plagas |
| 05 | 005-814 | 药用草药茶 | Herbal teas for medicinal purposes | Infusiones de hierbas con fines medicinales |
| 05 | 005-815 | 农用杀虫剂 | Insecticides for agricultural use | Insecticidas para uso agrícola |
| 05 | 005-821 | 牙科用印模材料 | Dental impression materials | Materiales para impresiones dentales |
| 05 | 005-832 | 空气除味剂 | Air deodorizer | desodorizante de aire |
| 05 | 005-851 | 医用骨水泥 | Bone cement for medical purposes | Cemento óseo para uso médico |
| 05 | 005-9 | 轻泻剂 | Laxatives | Laxantes |
| 05 | 005-91 | 外科用麻醉剂 | Anesthetic for surgical purposes | Anestésico para fines quirúrgicos |
| 05 | 005-926 | 细菌抑制剂 | Bacterial poisons | Venenos bacterianos |
| 05 | 005-937 | 卫生巾 | Sanitary towels | Compresas sanitarias |
| 05 | 005-988 | 消炎药膏 | Anti-inflammatory salves | Ungüentos antiinflamatorios |
| 05 | 005-2005 | 益生元补充剂 | Prebiotic supplements | Suplementos prebióticos |
| 05 | 005-1994 | 用于治疗{指明特定状况或疾病，例如精神健康、幽闭恐惧症等}的天然膳食补充剂 | Natural dietary supplements for the treatment of {indicate specific condition or illness, e.g., mental health, claustrophobia, etc.} | Suplementos dietéticos naturales para el tratamiento de {indicar condición o enfermedad específica, por ejemplo, salud mental, claustrofobia, etc.} |