Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 037-1847 | 入侵报警器维护 | Maintenance of intruder alarms | mantenimiento de alarmas contra intrusiones |
| 37 | 037-1848 | 照明装置维护 | Maintenance of lighting apparatus | mantenimiento de aparatos de alumbrado |
| 37 | 037-1849 | 医疗装置维护 | Maintenance of medical apparatus | mantenimiento de aparatos médicos |
| 37 | 037-1850 | 医疗器械维护 | Maintenance of medical devices | mantenimiento de dispositivos médicos |
| 37 | 037-1851 | 医疗仪器维护 | Maintenance of medical instruments | mantenimiento de instrumentos médicos |
| 37 | 037-1852 | 机动车维护 | Maintenance of motor vehicles | mantenimiento de vehículos a motor |
| 37 | 037-1853 | 非电热板维护 | Maintenance of non-electric hot plates | mantenimiento de placas de cocina no eléctricas |
| 37 | 037-1854 | 非电热板维护 | Maintenance of non-electric hotplates | mantenimiento de placas de cocina no eléctricas |
| 37 | 037-1855 | 办公设备维护 | Maintenance of office equipment | mantenimiento de equipos de oficina |
| 37 | 037-1856 | 管道维护 | Maintenance of pipelines | mantenimiento de conducciones por tubería |
| 37 | 037-1857 | 发电装置和设施维护 | Maintenance of power generating apparatus and installations | mantenimiento de aparatos e instalaciones generadoras de energía |
| 37 | 037-1858 | 量子计算机维护 | Maintenance of quantum computers | mantenimiento de ordenadores cuánticos |
| 37 | 037-1859 | 屋面维护 | Maintenance of roofing | mantenimiento de techos |
| 37 | 037-1860 | 化粪系统维护 | Maintenance of septic systems | mantenimiento de fosas sépticas |
| 37 | 037-1861 | 招牌维护 | Maintenance of signboards | mantenimiento de letreros |
| 37 | 037-1862 | 电信装置维护 | Maintenance of telecommunications apparatus | mantenimiento de aparatos de telecomunicación |
| 37 | 037-1863 | 3D打印机维护 | Maintenance of three-dimensional printers | mantenimiento de impresoras tridimensionales |
| 37 | 037-1864 | 挂车维护 | Maintenance of trailers | mantenimiento de remolques |
| 37 | 037-1865 | 机动车维护 | Motor vehicle maintenance | mantenimiento de vehículos a motor |
| 37 | 037-1866 | 办公机械安装服务 | Office machinery installation services | instalación de máquinas de oficina |
| 37 | 037-1867 | 土地复垦 | Reclamation of land | recuperación de terreno |
| 37 | 037-1868 | 停场航空器维护和修理 | Repair and maintenance of grounded aircraft | mantenimiento y reparación de aeronaves con licencia de vuelo suspendida |
| 37 | 037-1869 | 马达和发动机起动器维护和修理 | Repair and maintenance of starters for motors and engines | reparación y mantenimiento de arrancadores para motores |
| 37 | 037-1870 | 箱包修理 | Repair of luggage | servicios de reparación de artículos de equipaje |
| 37 | 037-1871 | 屋顶维护 | Roof maintenance | mantenimiento de techos |