Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 005-2558 | 医用或兽医用酶底物 | Enzyme substrates for medical or veterinary purposes | Sustratos enzimáticos para uso médico o veterinario |
| 05 | 005-2559 | 医学实验室使用的医用诊断制剂 | Diagnostic preparations for medical purposes used by medical laboratories | Preparaciones diagnósticas para uso médico utilizadas por laboratorios médicos |
| 05 | 005-2560 | 医用或兽医用pH试纸 | pH paper for medical or veterinary purposes | Papel indicador de pH para uso médico o veterinario |
| 05 | 005-2561 | 医用沐浴草本 | Bath herbs for medical purposes | Hierbas para el baño con fines medicinales |
| 05 | 005-2562 | 医用检测细胞和组织中抗原的抗体试剂 | Antibody reagents used for the detection of antigens in cells and tissue for medical purposes | Reactivos de anticuerpos utilizados para la detección de antígenos en células y tejidos con fines médicos |
| 05 | 005-2563 | 兽医用分析和检测特定毒素的肽底物检测试剂盒 | Testing kits comprising peptide substrates used in analyzing and detecting certain toxins for veterinary purposes | Kits de ensayo que contienen sustratos peptídicos utilizados para analizar y detectar ciertas toxinas con fines veterinarios |
| 05 | 005-2564 | 医用分析和检测特定毒素的肽底物检测试剂盒 | Testing kits comprising peptide substrates used in analyzing and detecting certain toxins for medical purposes | Kits de prueba que contienen sustratos peptídicos utilizados para analizar y detectar ciertas toxinas con fines médicos |
| 05 | 005-2565 | 抗菌湿巾 | Anti-bacterial wipes | Toallitas antibacterianas |
| 05 | 005-2566 | 医用抗菌湿巾 | Antibacterial wipes for medical purposes | Toallitas antibacterianas para uso médico |
| 05 | 005-2567 | 医用抗菌湿巾 | Anti-bacterial wipes for medical purposes | Toallitas antibacterianas para uso médico |
| 05 | 005-2568 | 医用抗菌湿巾 | Antibacterial wipes for medical use | Toallitas antibacterianas para uso médico |
| 05 | 005-2569 | 医用抗菌湿巾 | Anti-bacterial wipes for medical use | Toallitas antibacterianas para uso médico |
| 05 | 005-2570 | 外科用抗菌湿巾 | Antibacterial wipes for surgical purposes | Toallitas antibacterianas para uso quirúrgico |
| 05 | 005-2571 | 外科用抗菌湿巾 | Anti-bacterial wipes for surgical purposes | Toallitas antibacterianas para uso quirúrgico |
| 05 | 005-2572 | 外科用抗菌湿巾 | Antibacterial wipes for surgical use | Toallitas antibacterianas para uso quirúrgico |
| 05 | 005-2573 | 外科用抗菌湿巾 | Anti-bacterial wipes for surgical use | Toallitas antibacterianas para uso quirúrgico |
| 05 | 005-2574 | 兽医用抗菌湿巾 | Antibacterial wipes for veterinary purposes | Toallitas antibacterianas para uso veterinario |
| 05 | 005-2575 | 兽医用抗菌湿巾 | Anti-bacterial wipes for veterinary purposes | Toallitas antibacterianas para uso veterinario |
| 05 | 005-2576 | 兽医用抗菌湿巾 | Antibacterial wipes for veterinary use | Toallitas antibacterianas para uso veterinario |
| 05 | 005-2577 | 兽医用抗菌湿巾 | Anti-bacterial wipes for veterinary use | Toallitas antibacterianas para uso veterinario |
| 05 | 005-2578 | 抗生素洗手液 | Antibiotic hand wash | jabón de manos antibiótico |
| 05 | 005-2579 | 医用和兽医用细菌培养物 | Bacteriological cultures for medical and veterinary purposes | Cultivos bacteriológicos para fines médicos y veterinarios |
| 05 | 005-2580 | 医用和兽医用细菌培养物 | Bacteriological cultures for medical and veterinary use | Cultivos bacteriológicos para uso médico y veterinario |
| 05 | 005-2581 | 医用和兽医用细菌培养物 | Bacteriological cultures for veterinary and medical purposes | Cultivos bacteriológicos para fines veterinarios y médicos |
| 05 | 005-2582 | 医用和兽医用细菌培养物 | Bacteriological cultures for veterinary and medical use | Cultivos bacteriológicos para uso veterinario y médico |