Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-424 | 通过互联网提供房地产领域的信息 | Providing information in the field of real estate via the Internet | suministro de información inmobiliaria por Internet |
| 36 | 036-423 | {指明领域}领域的财务咨询 | Financial consultation in the field of {indicate field} | asesoría financiera en el ámbito de {indicar campo} |
| 36 | 036-422 | 有关艺术品投资的咨询 | Consultation in art as an investment | consultoría en materia de inversiones en obras de arte |
| 36 | 036-421 | 公开股权投资管理 | Public equity investment management | gestión de inversiones en activos cotizados |
| 36 | 036-42 | 贷款融资 | Loan financing | financiación de préstamos |
| 36 | 036-181 | 以{指明借记媒介，例如计算机可读卡、可扫描腕带等}为特色的借记账户服务 | Debit account services featuring {indicate medium for debiting, e.g., a computer readable card, a scannable wrist band, etc.} | servicios de cuenta de débito que incluyen {indicar el medio para el débito, por ejemplo, una tarjeta legible por computadora, una pulsera escaneable, etc.} |
| 36 | 036-180 | 保修索赔管理服务，即处理{指明保修领域}的保修索赔 | Warranty claims administration services, namely, processing warranty claims for {indicate field of warranty} | servicios de administración de reclamaciones de garantía, a saber, procesamiento de reclamaciones de garantía para {indicar campo de garantía} |
| 36 | 036-18 | 金融清算所 | Financial clearing houses | compensación financiera |
| 36 | 036-179 | 投资俱乐部 | Investment clubs | clubes de inversión |
| 36 | 036-177 | 寿险保单贴现服务 | Viatical settlement services | servicios de liquidación de seguros de vida por adelantado |
| 36 | 036-176 | 企业清算服务 | Business liquidation services | servicios de liquidación de empresas |
| 36 | 036-175 | 旅行社服务，即签发旅行支票 | Travel agency services, namely, issuing traveler's checks | servicios de agencia de viajes, a saber, emisión de cheques de viajero |
| 36 | 036-171 | 游艇经纪 | Yacht brokerage | corretaje de yates |
| 36 | 036-17 | 财务分析与咨询 | Financial analysis and consultation | consultoría y análisis financieros |
| 36 | 036-169 | 房地产挂牌 | Real estate listing | listado de bienes raíces |
| 36 | 036-167 | 房地产权益共享，即管理和安排房地产共有 | Real estate equity sharing, namely, managing and arranging for co-ownership of real estate | participación en el capital inmobiliario, es decir, gestión y organización de la copropiedad de bienes inmuebles |
| 36 | 036-163 | 提供临时贷款 | Providing temporary loans | concesión de préstamos de corto plazo |
| 36 | 036-162 | 通过使用会员卡为他人在参与机构提供折扣 | Providing rebates at participating establishments of others through use of a membership card | proporcionar reembolsos en establecimientos participantes de otros mediante el uso de una tarjeta de membresía |
| 36 | 036-160 | 承保{指明具体领域，例如家电、汽车}领域的保修计划 | Underwriting warranty programs in the field of {indicate specific field, e.g. appliances, automobiles} | suscripción de programas de garantía en el campo de {indicar campo específico, p. ej. electrodomésticos, automóviles} |
| 36 | 036-159 | 预付法律服务保险承保 | Underwriting insurance for pre-paid legal services | suscripción de seguros de servicios jurídicos prepagos |
| 36 | 036-158 | 预付医疗保健保险承保 | Underwriting insurance for pre-paid health care | suscripción de seguros de salud de medicina prepaga |
| 36 | 036-157 | 受托代表 | Trusteeship representatives | representantes de fideicomiso |
| 36 | 036-155 | 临时贷款 | Temporary loans | préstamos de corto plazo |
| 36 | 036-15 | 保理机构 | Factoring agencies | agencias de factoraje |
| 36 | 036-149 | 保证服务，即贷款担保 | Security services, namely, guaranteeing loans | servicios de garantía financiera, a saber, garantía de préstamos |