Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-711 | 房地产服务，即批量评估 | Real estate services, namely, mass appraisals | servicios inmobiliarios, a saber, tasaciones masivas |
| 36 | 036-710 | 房地产服务，即税务评估 | Real estate services, namely, tax appraisals | servicios inmobiliarios, a saber, tasaciones fiscales |
| 36 | 036-709 | 抵押品赎回权取消服务 | Mortgage foreclosure services | servicios de ejecución hipotecaria |
| 36 | 036-708 | 保险服务，即提供用于审查和核实医疗补助和联邦医疗保险资格状态及相关信息的信息和在线计算机数据库 | Insurance services, namely, providing information and on-line computer databases for the purpose of review and verification of Medicaid and Medicare eligibility status and related information | servicios de seguros, a saber, proporcionar información y bases de datos informáticas en línea con el fin de revisar y verificar el estado de elegibilidad de Medicaid y Medicare e información relacionada |
| 36 | 036-707 | 保险服务，即提供用于审查和核实联邦医疗保险资格状态及相关信息的信息和在线计算机数据库 | Insurance services, namely, providing information and on-line computer databases for the purpose of review and verification of Medicare eligibility status and related information | servicios de seguros, a saber, proporcionar información y bases de datos informáticas en línea con el fin de revisar y verificar el estado de elegibilidad de Medicare e información relacionada |
| 36 | 036-706 | 股票和债券经纪服务 | Brokerage services for stocks and bonds | corretaje de acciones, bonos y obligaciones |
| 36 | 036-705 | 金融服务，即针对不良或停止还款抵押贷款的损失缓解服务 | Financial services, namely, loss mitigation services for under- or non-performing mortgage loans | servicios financieros, a saber, mitigación de pérdidas en préstamos hipotecarios de bajo rendimiento o en mora |
| 36 | 036-704 | 货币兑换业务 | Monetary exchange operations | cambio de divisas |
| 36 | 036-701 | 资本投资经纪服务 | Brokerage services for capital investments | servicios de corretaje de inversiones de capital |
| 36 | 036-700 | 为非营利和慈善组织提供计划捐赠领域的财务咨询服务 | Financial consulting services in the field of planned giving for non-profit and charitable organizations | servicios de consultoría financiera en el ámbito de las donaciones planificadas para organizaciones benéficas y sin fines de lucro |
| 36 | 036-70 | 投资经纪 | Investment brokerage | servicios de corretaje de inversiones |
| 36 | 036-699 | 忠诚度优惠券支付处理服务 | Loyalty coupon payment processing services | tramitación de pagos con vales de fidelización |
| 36 | 036-697 | 房地产服务，即为他人出租和管理位于酒店开发项目内的住宅共管公寓 | Real estate services, namely, leasing and management for others of residential condominiums located within hotel developments | servicios inmobiliarios, a saber, arrendamiento y administración para terceros de condominios residenciales ubicados dentro de desarrollos hoteleros |
| 36 | 036-696 | 金融服务，即投资建议、投资管理、投资咨询和为他人投资资金，包括私募和公开股权及债务投资服务 | Financial services, namely, investment advice, investment management, investment consultation and investment of funds for others, including private and public equity and debt investment services | servicios financieros, a saber, asesoramiento, gestión y consulta sobre inversiones e inversión de fondos para terceros, incluidos servicios de inversión en mercados privados y públicos de capital y deuda |
| 36 | 036-695 | 房屋出租和公寓出租的房地产挂牌服务 | Real estate listing services for housing rentals and apartment rentals | servicios de listado de bienes inmuebles para el alquiler de apartamentos y viviendas |
| 36 | 036-694 | 公寓出租和房屋出租的分类房地产挂牌信息 | Classified real estate listings of apartment rentals and housing rentals | anuncios clasificados de alquiler de apartamentos y viviendas |
| 36 | 036-692 | 国际托收融资、赊销融资和供应链融资，即通过以现金或正式债务凭证换取销售收益来结算国际和商业交易 | International collections finance, open account finance and supply chain finance, namely, the settling of international and commercial transactions through obtaining the proceeds of a sale in cash or in exchange for formal debt instructions | financiación de cobros internacionales, financiación de cuentas abiertas y financiación de la cadena de suministro, es decir, la liquidación de transacciones comerciales e internacionales mediante la obtención del producto de una venta en efectivo o a cambio de instrucciones formales de deuda |
| 36 | 036-691 | 资助他人的医学研究 | Financing medical research of others | financiación de la investigación médica de otros |
| 36 | 036-690 | 接受和管理慈善捐款以资助医学研究 | Accepting and administering monetary charitable contributions to fund medical research | aceptar y administrar contribuciones caritativas monetarias para financiar la investigación médica |
| 36 | 036-69 | 投资建议 | Investment advice | asesoramiento en materia de inversiones |
| 36 | 036-689 | 自动柜员机银行服务 | ATM banking services | servicios bancarios de cajeros automáticos |
| 36 | 036-687 | 房地产领域的财务尽职调查服务 | Financial due diligence services in the field of real estate | servicios de due diligence financiera en el ámbito inmobiliario |
| 36 | 036-686 | 激光近视手术医疗保险服务 | Healthcare insurance services for lasik surgery | servicios de seguro médico para cirugía LASIK |
| 36 | 036-685 | 商业和住宅房地产代理服务 | Commercial and residential real estate agency services | servicios prestados por agencias de bienes inmuebles comerciales y residenciales |
| 36 | 036-684 | 房地产保险承保服务 | Real estate insurance underwriting services | servicios de suscripción de seguros inmobiliarios |