Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
36 036-148 证券经纪 Security brokerage corretaje de valores
36 036-146 储蓄和贷款服务 Savings and loan services servicios de ahorro y préstamo
36 036-145 储蓄贷款协会 Savings and loan associations asociaciones de ahorro y préstamo
36 036-144 保险箱服务 Safety deposit box services servicios de depósito en cajas de seguridad
36 036-142 办公场所出租 Rental of office space alquiler de espacios de oficinas
36 036-141 小木屋出租 Rental of cabins alquiler de cabañas
36 036-140 公寓出租 Rental of apartments alquiler de apartamentos
36 036-14 信用局数据评估 Evaluation of credit bureau data evaluación de datos de burós de crédito
36 036-139 租金代收机构 Rent collection agencies agencias de cobro de alquileres
36 036-138 再保险承保 Reinsurance underwriting servicios de suscripción de reaseguros
36 036-137 房地产受托人服务 Real estate trustee services servicios de administración fiduciaria de inmuebles
36 036-135 房地产辛迪加(联合投资) Real estate syndication servicios de consorcios inmobiliarios
36 036-130 遗产规划 Estate planning planificación sucesoria
36 036-13 为{指明物品}提供延长保修 Providing extended warranties on {specify items} ofreciendo garantías extendidas en {especificar artículos}
36 036-129 货币捐赠领域的慈善救济服务 Eleemosynary services in the field of monetary donations servicios de beneficencia relacionados con donaciones de dinero
36 036-128 保险索赔和支付数据的电子处理 Electronic processing of insurance claims and payment data procesamiento electrónico de solicitudes de indemnización por siniestro y de datos de pago
36 036-126 电子转账 Electronic funds transfer transferencia electrónica de fondos
36 036-125 债务追收机构 Debt recovery and collection agencies agencias de cobro y recuperación de deudas
36 036-122 货币兑换和咨询 Currency exchange and advice cambio de divisas y asesoramiento a este respecto
36 036-121 信用合作社 Credit unions cooperativas de crédito
36 036-120 欠款追收 Credit recovery and collection recaudación y cobro de créditos
36 036-119 信用查询与咨询 Credit inquiry and consultation encuestas y consultoría en materia de créditos
36 036-714 金融服务,即寿险保单转让服务 Financial services, namely, life insurance settlement services servicios financieros, a saber, compraventa de pólizas de seguro de vida en el mercado secundario (life settlements)
36 036-713 金融资产管理 Financial asset management gestión de activos financieros
36 036-712 房地产服务,即从价评估 Real estate services, namely, ad valorem appraisals servicios inmobiliarios, a saber, tasaciones ad valorem