Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
36 036-1171 贸易清算（金融） Business liquidation services, financial servicios de liquidación de empresas [finanzas]
36 036-1172 立木的财务估值 Financial valuation of standing timber valoración de la madera en pie
36 036-1153 提供房地产领域的信息 Providing information in the field of real estate proporcionar información en el ámbito inmobiliario
36 036-1159 为他人在{具体指定，例如市政债券、证券、私募股权和公开股权等}领域进行资金投资 Investment of funds for others in the fields of {specify, e.g., municipal bonds, securities, private and public equity, etc.} inversión de fondos para terceros en los campos de {especificar, por ejemplo, bonos municipales, valores, capital privado y capital cotizado, etc.}
36 036-1156 {指明，例如，市政债券、证券、退休、私募股权和公开股权等}领域的投资建议 Investment advice in the fields of {specify, e.g., municipal bonds, securities, retirement, private and public equity, etc.} asesoramiento en materia de inversiones en los campos de {especificar, por ejemplo, bonos municipales, valores, jubilación, capital privado y capital cotizado, etc.}
36 036-1157 {指明，例如，市政债券、证券、退休、私募和公开股权等}领域的投资咨询 Investment consultation in the fields of {specify, e.g., municipal bonds, securities, retirement, private and public equity, etc.} asesoramiento en materia de inversiones en los campos de {especificar, por ejemplo, bonos municipales, valores, jubilación, capital privado y capital cotizado, etc.}
36 036-1158 {指明，例如，市政债券、证券、退休、私募股权和公开股权等}领域的投资管理 Investment management in the fields of {specify, e.g., municipal bonds, securities, retirement, private and public equity, etc.} gestión de inversiones en los campos de {especificar, por ejemplo, bonos municipales, valores, jubilación, capital privado y capital cotizado, etc.}
36 036-933 保险服务，即承保、签发和管理{指明领域，例如人寿、健康、意外、火灾}保险 Insurance services, namely, underwriting, issuance and administration of {specify field, e.g., life, health, accident, fire} insurance servicios de seguros, a saber, suscripción, emisión y administración de seguros {especifique el campo, p. ej., vida, salud, accidentes, incendios}
36 036-193 电子借记卡交易处理 Electronic debit card transaction processing procesamiento electrónico de transacciones con tarjeta de débito
36 036-990 通过组织和举办以美食和葡萄酒为特色的音乐娱乐活动进行慈善募捐服务 Charitable fundraising services by means of organizing and conducting musical entertainment events featuring food and wine servicios benéficos de recaudación de fondos mediante la organización y realización de eventos de entretenimiento musical con comida y vino
36 036-389 发行预付费电信电话卡 Issuing prepaid telecommunications calling cards emisión de tarjetas prepago para llamadas de telecomunicaciones
36 036-1070 利用CD销售收益开展慈善筹款服务，为美国疾病和灾害受害者提供食物、毛毯、住所、其他救援物资、血液和经济援助 Charitable fundraising services using proceeds from CDs, to provide food, blankets, shelter, other relief materials, blood, and financial assistance to victims of diseases and disasters in the United States servicios de recaudación de fondos de caridad que utilizan las ganancias de los CD para proporcionar alimentos, mantas, refugio, otros materiales de socorro, sangre y asistencia financiera a las víctimas de enfermedades y desastres en los Estados Unidos
36 036-1136 财务风险评估服务 Financial risk assessment services servicios de evaluación de riesgos financieros
36 036-1138 提供房屋净值信贷额度（HELOC） Providing home equity lines of credit (HELOC) proporcionar líneas de crédito con garantía hipotecaria (HELOC)
36 036-1137 投资风险评估服务 Investment risk assessment services servicios de evaluación de riesgos de inversión
36 036-1139 汽车贷款经纪服务 Auto loan brokerage services servicios de intermediación de préstamos para automóviles
36 036-590 签账卡和信用卡支付处理服务 Charge card and credit card payment processing services servicios de procesamiento de pagos con tarjetas de cargo y tarjetas de crédito
36 036-850 财政估算 Fiscal valuation valoración fiscal
36 036-1175 签名借记电子交易处理 Processing of signature debit electronic transactions procesamiento de transacciones electrónicas de débito con firma
36 036-1176 付款验证服务 Payment verification services servicios de verificación de pagos
36 036-1177 资金验证服务 Funds verification services servicios de verificación de fondos
36 036-1178 付款和资金验证服务 Payment and funds verification services servicios de pago y verificación de fondos
36 036-164 不动产代理 Real estate agency services servicios de agencia inmobiliaria
36 036-330 信用卡和现金卡支付处理服务 Credit and cash card payment processing services servicios de procesamiento de pagos con tarjetas de crédito y tarjetas de efectivo
36 036-178 发行预付费电话卡 Issuing prepaid telephone calling cards emisión de tarjetas telefónicas prepago